Yamaha FX550 - Manual (Page 66)

chapitre 4: Paramètres des effets
Compi'esseur/Limiteur — COMP
: . La section d’effet limiteur/compresseur réduit l’intensité des sons forts et augmente l’intensité
des sons plus faibles pour rendre l’intensité sonore plus consistante (plage dynamique réduite).
En outre, les sons sont soutenus. Les compresseurs sont souvent utilisés lors de l’enregistrement
de guitare, car la réduction de la plage dynamique facilite l’ajustement des niveaux d’enregistre­
ment.
TYP Type de compression
CMP Compresseur
LIM Limiteur
SUS Limiteur 0-100%
0 = Pas de sustain
100 = Sustain maximum
ATK Attaque 0-20
0 = Attaque rapide
20 = Attaque lente
LVL Niveau de sortie - -30 dB - +6 dB Règle le niveau de sortie de l’effet.
Distorsion/Dépassement — DIST
La distorsion est l’effet pour guitare le plus utilisé et il est une partie essentielle de la musique
rock. La section des effets de distorsion/dépassement du FX550 produit une distorsion en dou­
ceur, riche et puissante qui rivalise avec les meilleurs amplis à lampes. Vous pouvez produire de
nombreux effets de distorsion, du dépassement léger à la distorsion dure. Cette section com­
prend également une suppression de bruit qui peut servir à atténuer les sifflements et autres
bruits nuisibles pendant le temps que vous ne jouez pas.
TYP Type de distorsion
DSI Distorsion typique
DS2 Distorsion solo de style fusion
ODI Dépassement typique
OD2 Dépassement d’ampli à lampes
CRN Distorsion croquante
DRV Entraînement 0 - 100%
0 = Distorsion minimum
100 = Distorsion maximum
TON Timbre -30 - +30
Les valeurs supérieures produisent un son
brillant et net.
LVL Niveau de sortie - oo, -30 dB - +6 dB Règle le niveau de sortie de l’effet.
NGL
Seuil de suppression
de bruit
0-20
Niveau auquel la suppression de bruit
s’active.
15