Aperçu du fx550, F] configuration des fonctions, T] configuration des fonctions – Yamaha FX550 User Manual
Page 54: Fx550, Aperçu du, Programmation, 3] mode de lecture
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Aperçu du
FX550
[f] Configuration des fonctions
Les fonctions du FX550 sont divisées en trois sections: la section de contrôle d’entrée, la section
des
effets et
la section de contrôle de sortie. Trois sections secondaires viennent s’ajouter: la sec
tion de fonctionnement, la section des connexions et la section de l’affichage.
La section des effets, qui applique différents effets.au son de guitare, se compose de quatre effets
(COMP, DIST, EQ et AMP SIMULATOR) et de deux sections d’effets (MOD et REV). La sec
tion MOD contient onze effets, tandis que la section REV en contient cinq. Vous ne pouvez
sélectionner qu’un effet à la fois de chaque section.
BYPASS
Configuration de la section des effets
D
h
-R, et D—>R, inclus dans les cinq effets de la section REV, sont une combinaison de deux
effets (retard et réverbération). Le fait de choisir D-i-R ou D->R vous permet d’utiliser sept effets
simultanément sur le FX550.
[2}
Programmation
Le FX550 peut produire simultanément un maximum de sept effets. Un ensemble d’effets pro
duits simultanément s’appelle un “programme”.
Programmes préréglés et programmes de l'utilisateur
Le FX550 possède deux types de programmes: les programmes préréglés, entrés dans l’appareil
à l’usine et les programmes de l’utilisateur qui peuvent être modifiés.
Cinquante programmes préréglés (programmes 1 à 50) ne peuvent être ni effacés ni réinscrits.
Cinquante numéros de programme (51 à 99 et 00) sont réservés aux programmes de l’utilisateur.
Vous pouvez monter tous les programmes préréglés et vous pouvez mémoriser votre nouveau
programme (programme monté) en tant que programme de l’utilisateur.
[3] Mode de lecture
Le FX550 possède trois modes: le mode de lecture (PLAY), le mode de montage (EDIT) et le
mode utilitaire (UTILITY).
Mode de lecture: C’est le mode principal du FX550. Il fournit les effets pour la guitare. Le cha
pitre 2 explique le fonctionnement de ce mode.
Mode de montage: C’est un mode secondaire qui assiste le mode de lecture. Dans ce mode,
vous pouvez monter et préparer les programmes à utiliser en mode de lecture. “Monter” signifie
changer les réglages des paramètres d’effet.
Mode utilitaire: C’est aussi un mode secondaire qui assiste le mode de lecture. Ce mode vous
permet de spécifier les réglages requis pour les contrôles du fonctionnement. Il assiste également
des parties du mode de montage, comme le titrage des programmes. Les chapitres 4 et 5 expli
quent le fonctionnement de ce mode.
Utilisez les touches de mode pour choisir les modes. L’appareil est toujours réglé en mode de
lecture à la mise sous tension.