Open the box and remove all the parts, Assemble the side panels (e) and feet (c), Attach the side paneis (e) to the center panel (a) – Yamaha Clavinova CVP-70 User Manual
Page 8: Attach front bracket (b) between side panels (e), Die standbeine (e) und füsse (c) verschrauben, Die strebe (b) zwischen den standbeinen anbringen
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
CVP-50 ASSEMBLY/MONTAGE DES CVP-50/M0NTAGE DU
NOTE: We do not recommend attempting to assemble the CVP-50
alone. The job can be easily accomplished, however, with
only two people.
Open the box and remove all the parts.
On opening the box you should find the parts shown in the
illustration. Check to make sure that all the required parts are
provided.
Assemble the side panels (E) and feet (C).
Install the joint connectors in side panels (E) as shown in the
illustration, then secure the feet (C) to the side panels (E) with
the long gold-colored screws ®. Once secure, push in the plas
tic caps provided.
* When installing the joint connectors in the holes in the side panels
(E), make sure that they are rotated to the position shown in
the illustration.
Attach the side paneis (E) to the center panel
(A).
Install four joint connectors in the holes provided in the center
panel (A), and attach to the side panels (E) using the four long
black-colored screws @ as shown in the illustration. Cover
the screw heads with the screw head covers.
Attach front bracket (B) between side panels
(E).
Attach the long black metal bracket (B) to the corresponding
brackets on the side panels using two short screws ®, as shown
in the illustration. The flanged edges of bracket (B) should
face upwards.
HINWEIS: Wir raten davon ab, die Montage und Aufstellung des
CVP-50 alleine auszuführen. Zwei Personen können das
CVP-50 jedoch problemlos zusammenbauen und auf
stellen.
Versandkarton öffnen und alle Teile auspacken.
Der Karton sollte all die in der obigen Abbildung gezeigten Teile
enthalten. Vergewissern Sie sich, daß alle benötigten Teile
vorhanden sind.
Die Standbeine (E) und Füsse (C) verschrauben.
Entsprechend der Abbildung die Verbindungsstücke an den
Standbeinen (E) anbringen. Dann die Füsse (C) mit Hilfe der gold
farbenen langen Schrauben ® an den Standbeinen (E) anschrau
ben. Nach dem Festziehen der Schrauben die mitgelieferten
Plastikkappen auf die Schraublöcher aufsetzen.
* Beim Einsetzen der Verbindungsstücke in die Standbeine (E)
sicherstellen, daß sie in die Position gedreht sind, wie in der
Abbildung gezeigt.
Die Standbeine (E) mit dem Aufiagebrett (A)
verschrauben.
Die vier Verbindungsstücke in die Löcher in der Rückwand
(A) einsetzen. Dann die beiden Standbeine (E) entsprechend der
Abbildung mit Hilfe der schwarzen Schrauben @ am Auflage
brett (A) anschrauben. Die Schraubenkopfkappen aufsetzen.
Die Strebe (B) zwischen den Standbeinen an
bringen.
Gemäß der Abbildung die lange schwarze Metallstrebe (B) an
den entsprechenden Halterungen der Standbeine mit zwei kur
zen schwarzen Schrauben anbringen. Die Flanschkanten der
Strebe (B) sollten dabei nach oben weisen.