Commandes et connecteurs du cvp-50, Panneau de commande, Face avant/face arrière – Yamaha Clavinova CVP-70 User Manual
Page 14
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
COMMANDES ET
CONNECTEURS DU CVP-50
Panneau de commande
®
@
@
®
®
@
®
@
®
Interrupteur POWER............................................. [voir page 62]
Commande MASTER VOLUME.......................... [voir page 62]
Sélecteur REVERB................................................ [voir page 63]
Touche et témoins LEFT PEDAL
FUNCTION............................................................. [voir page 63]
Touche MIDI/TRANSPOSE................................... [voir page 65]
Commande RHYTHM VOLUME.................. [voir pages 66, 70]
Commande CHORD VOLUME...................... [voir pages 69, 70]
Commande BASS VOLUME......................... [voir pages 69, 70]
Touche et témoins PIANO ABC........................... [voir page 69]
Touche SPLIT POSITION...................................... [voir page 64]
Touche CHORD VOICE
[voir page 70]
Touche BASS VOICE............................................ [voir page 70]
Commandes de rythme (touches START/
STOP, SYNCHRO START, INTRO/ENDING,
BREAK, FILL IN 1 et FILL IN 2)............................ [voir page 66]
Affichage Beat/Tempo/Song Number et
Touches (-^ et ►)................................. [voir pages 66, 71, 72]
Commandes DISK ORCHESTRA (touches
SONG SELECT, PHRASE REPEAT, LAMP
CANCEL, ORCH ON, LEFT ON, RIGHT
ON, LEFT GUIDE, RIGHT GUIDE)........................ [voir page 71]
Sélecteurs et témoins de rythme........................ [voir page 66]
Touche VARIATION.............................................. [voir page 66]
Sélecteurs et témoins de voix............................. [voir page 62]
Touche LOWER VOICE........................................ [voir page 64]
Touche et témoin LOWER ON............................. [voir page 64]
Commande MANUAL VOLUME................. [voir pages 64, 70]
Commande BRILLANCE...................................... [voir page 63]
Lecteur de disquette
3,5"
................................... [voir page 71]
Sélecteurs SOLO STYLEPLAY............................ [voir page 70]
Touches REGISTRATION..................................... [voir page 75]
@ Commandes et témoins de mémoire de
performance (RECORD 1/2/3-10 et
PLAYBACK 1/2/3-10)
......................................... [voir page 72]
@ Touches DISC CONTROL (COPY,
FORMAT)
.................................................. [voir pages 72, 74]
@ Clavier
................................................. [voir pages 64, 65, 69]
(
29
)
Touches de percussion au clavier
..................... [voir page 67]
(® Pupitre
............................................................... [voir page 62]
Face avant/Face arrière
_______________
(|î) Prises G/D d'entrée et de sortie d'options (OPTIONAL IN
L/R et OUT L/R)
Ces prises ont été prévues essentiellement pour le raccordement
de modules expandeurs Yamaha de la série EM, comme par
exemple le module reverb EME-1, l’expandeur sonore FM
EMT-1, l’expandeur sonore AWM EMT-10 ou la boîte à rythmes
EMR-1. Dans le cas du module reverb EME-1, par exemple, les
prises OPTIONAL OUT sont connectées aux prises LINE IN
du module EME-1 alors que les prises LINE OUT du module
EME-1 sont connectées aux prises OPTIONAL IN du Clavinova.
Ceci permet d’appliquer des effets numériques d’excellente
qualité, y compris les effets réverb et écho, au son du Clavinova.
Pour plus de détails sur les raccordements, voir les manuels
d’instructions
des
modules
expandeurs
de
la
série
EM.
60