Effekt-bypass, Insert-schleife – Yamaha GEP50 User Manual

Page 68

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

/EFFEKT-BYPASS

/INSERT-SCHLEIFE

Ein Effekt kann auf zwei Weisen ein- und ausgeschaltet

werden: 1) Mit der BYPASS-Taste der Bedienkonsoie und 2)

über einen an der BYPASS-Buchse angeschlossenen

Fußschalter. Für letzteres bietet sich der YAMAHA Fußschalter’

FC5 als ideales Zubehör an. In beiden Fällen, ob nun die

BYPASS-Taste oder der Fußschalter gedrückt wird, erscheint

ein blinkendes “B” in der oberen rechten Ecke des LCD-

Displays. Wenn das “B” erscheint, ist der Effekt des GEP50

überbrückt und das Eingangsignal wird direkt und unverändert

an die Ausgänge abgegeben. Mit anderen Worten der Effekt ist

ausgeschaltet. Durch erneutes Drücken der BYPASS-Taste

oder des Fußschalters wird der Effekt wieder eingeschaltet.

An die INSERT IN- und INSERT OUT-Buchsen des GEP50

kann ein externer Signalprozessor wie z. B. ein Effektpedalm

odul für Gitarren, angeschlossen werden und dann durch

Drücken der INSERT-Taste in den Signalweg des GEP50

integriert werden. Dazu muß die INSERT OUT-Buchse mit dem

Eingang des externen Signalprozessors und die INSERT IN-

Buchse des GEP50 mit dem Ausgang des Signalprozessors

verbunden werden. Wenn dann die INSERT-Taste angetip,ot

wird und deren LED aufleuchtet, ist der externe Signalprozessor

in den Signalweg des GEP50 zwischengeschaltet, wodurch

beide Effektgeräte auf das Originalsignal gleichzeitig wirken

können. Durch erneutes Drücken der INSERT-Taste (die LED-

Anzeige erlischt) wird der externe Signalprozessor wieder

überbrückt und er beeinflußt die Signale nicht mehr. Der Ein/

Aus-Schaltzustand dieser Anschlußschleife kann nach Wählen

eines beliebigen RAM-Speicherplatzes (50 — 00) durch simples

Antippen der STORE-Taste in diesem abgespeichert werden.

Danach wird die INSERT-Schleife automatisch beim Wählen

des betreffenden Speicherplatzes zugeschaltet oder überbrückt.

HINWEIS: Ein Versuch, den Schaltstatus der INSERT-Schleife

in einem ROM-Speicherplatz (1 - 50) zu speichern,

verursacht die Fehlermeldung READ ONLY

MEM. NO. 1-50”. Zum Löschen der Fehlermeldung
eine beliebige Taste auf der Bedienkonsole
betätigen.

R E A D O N L Y ❖

M E M N 0 . 1 - 5 0