Welch Allyn CP100 CP200 Software Update 2.1 - Installation Guide - Manual (Page 41)

Uppdatering för programvaruversion 2.1 39
Extern skrivare
CP 100, CP 200
Du kan nu ansluta en extern skrivare. Det måste vara en inkjet- eller laserskrivare med
USB-anslutning som stöder PCL (printer control language), till exempel följande:
Utskrift sker alltid i svart-vitt.
Om en extern skrivare väljs på skärmen Utrustningskonfiguration och den är påslagen och
ansluts till EKG-apparaten skriver den ut följande:
• Auto-EKG-rapporter
• Spirometrirapporter (endast CP 200 spirometritillval)
• Utrustningsinställningar
• Granskningsprotokoll (endast CP 200)
• Hjälpsidor
Rytm-EKG skrivs alltid ut till den interna skrivaren.
Om du vill ansluta en skrivare ansluter du bara den ena änden av en USB-kabel till
skrivarens USB-anslutning och den andra änden till EKG-apparatens USB-anslutning.
Ingen speciell programvara behövs.
Välj skrivare genom att trycka på Meny-knappen . Välj Systeminställningar >
Utrustningskonfiguration > Val av skrivare > Intern eller Extern.
Säljare Modell PCL-version
HP Deskjet 995c PCL 3
HP Deskjet 5650 PCL 3 enhanced
HP Laser 1022 PCL 5E
Dell Laser 1710 PCL 5E & PCL 6
Lexmark Laser E240 PCL 6
VARNING Alla signalingångs- och utgångskontakter (I/O) är endast avsedda för
anslutning av utrustning som uppfyller direktivet IEC 60601-1 eller andra
IEC-standarder (tex. IEC 60950) för respektive utrustning. Anslutning av annan
utrustning till EKG-apparaten kan öka patient- eller underredsläckströmmar. För att
upprätthålla användar- och patientsäkerhet ska direktiv IEC 60601-1-1 beaktas. Mät
läckströmmar för att bekräfta att ingen fara för elektrisk stöt föreligger. Om en
USB-skrivare används ska den (elektrisk utrustning ej avsedd för medicinskt bruk)
placeras utanför patientmiljön (referens IEC 60601-1-1). Den använda skrivaren
ska vara godkänd enligt tillämplig säkerhetsstandard för elektrisk utrustning som
ej är avsedd för medicinskt bruk (IEC 60950 eller nationella varianter). En
isoleringstransformator bör användas. Om skrivaren behöver placeras inom
patientmiljön måste användaren säkerställa att systemet har en säkerhetsnivå
som överensstämmer med IEC 60601-1 och 60601-1-1.