Welch Allyn CP100 CP200 Software Update 2.1 - Installation Guide - Manual (Page 33)

Oppdatering for programvareversjon 2.1 31
Ekstern skriver
CP 100, CP 200
Du kan nå koble til en ekstern skriver. Det må være en USB-inkjet eller -laserskriver som
støtter PCL, for eksempel:
Utskrifter er alltid i svart-hvitt.
Når den eksterne skriveren er valgt i skjermbildet Enhetskonfigurasjon og er slått på og
koblet til elektrokardiografen, skriver den ut følgende:
• Auto EKG-rapporter
• Spirometrirapporter (bare CP 200 spirometrialternativ)
• Enhetsinnstillinger
• Revisjonsspor (bare CP 200)
• Hjelp-sider
Rytme-EKG-er skrives alltid ut på den interne skriveren.
Du kobler til en skriver ved å koble den ene enden av en USB-kabel til skriverens
USB-kontakt og den andre enden til elektrokardiografens USB-kontakt. Det er
ikke nødvendig med noen spesiell programvare.
Du velger en skriver ved å trykke på menytasten . Velg Systeminnstillinger >
Enhetskonfigurasjon > Velg skriver > Intern eller Ekstern.
Leverandør Modell PCL-versjon
HP Deskjet 995c PCL 3
HP Deskjet 5650 PCL 3 enhanced
HP Laser 1022 PCL 5E
Dell Laser 1710 PCL 5E og PCL 6
Lexmark Laser E240 PCL 6
ADVARSEL Alle signalinngangs- og -utgangskoblinger (I/U) er bare beregnet på
tilkobling av enheter som overholder IEC 60601-1 eller andre IEC-standarder (for
eksempel IEC 60950), etter det som er aktuelt for enheten. Hvis det kobles flere
enheter til elektrokardiografen, kan det øke lekkasjestrømmen for chassis eller
pasient. Vurder kravene til IEC 60601-1-1 for å opprettholde brukerens og
pasientens sikkerhet. Mål lekkasjestrømmen for å bekrefte at det ikke foreligger
fare for elektrisk støt. I forbindelse med en USB-skriver skal skriveren
(ikke-medisinsk elektrisk utstyr) være plassert utenfor pasientmiljøet (referanse
IEC 60601-1-1). Skriveren som brukes, skal oppfylle gjeldende sikkerhetsstandard
for ikke-medisinsk elektrisk utstyr (IEC 60950 eller tilsvarende), og det anbefales å
bruke isolasjonstransformator. Hvis det er nødvendig å plassere en skriver
i pasientmiljøet, er det brukerens ansvar å sørge for at systemet har et
sikkerhetsnivå i samsvar med IEC 60601-1 og IEC 60601-1-1.