Welch Allyn CP100 CP200 Software Update 2.1 - Installation Guide - Manual (Page 22)

20 Welch Allyn CP Series Electrocardiographs
Dispositifs de stockage USB amovibles
CP 100, CP 200
Vous pouvez maintenant envoyer les tests vers des dispositifs de stockage USB
amovibles. Si une carte mémoire SD et un dispositif de stockage USB sont tous deux
connectés, les fichiers sont envoyés vers la carte SD. La capacité d’une carte SDcard ou
d’un dispositif de stockage USB doit être de < 2 Go.
Informations de contact pour les accessoires
CP 100, CP 200
Il est maintenant possible de saisir des informations de contact, qui s’afficheront sur la
page d’aide des accessoires.
Pour saisir ou consulter les informations de contact, appuyez sur la touche Menu .
Sélectionnez Paramètres Système > Configuration du dispositif > Informations de
contact.
Améliorations apportées à la spirométrie
Option de spirométrie CP 200
• Accès plus rapide aux paramètres de spirométrie
Lorsque l’électrocardiographe est en mode spirométrie, la touche Menu
ouvre
maintenant immédiatement le menu Paramètres Spirométrie.
• Réglages du mode PCP
En mode PCP, l’échelle V/T a été changée en AUTO, de telle sorte que l’impression
PCP entre maintenant sur une seule page.
• Page de commentaires du médecin
Vous pouvez maintenant choisir d’inclure ou non une page vierge supplémentaire
dans les rapports de spirométrie (avec les informations patient en haut de page), afin
que le médecin puisse y inscrire ses commentaires.
Pour imprimer ou non cette page avec vos rapports, appuyez sur la touche Menu en
mode spirométrie
. Choisissez Paramètres d’impression > Commentaires
médecin > Oui ou Non.
• Correction du profil Vilajanan
Le mode d’emploi de l’option spirométrie CP 200 (référence 703411 rév. C) indique
que la norme Vilajanan supporte FEF25. Ce n’est pas le cas. Elle supporte FEF75.
• Paramètres du protocole désactivés
Lorsqu’un protocole de spirométrie est sélectionné (PCP, NIOSH, OSHA ou SSD), ses
paramètres sont maintenant désactivés dans les menus Paramètres. Cette
modification évite les confusions lors de la configuration.