Español, Ajuste de límites con modo auto – Welch Allyn Propaq Encore Update - Quick Reference Guide User Manual
Page 55

Propaq Encore Version 1.20
53
Español
Las indicaciones acústicas no han cambiado con respecto a las descripciones de la 
Guía de Referencia del Propaq Encore. Un tono de alarma repentino y de alta 
frecuencia suena siempre que se transgrede un límite en la mayoría de canales del 
paciente. La frecuencia del tono de las alarmas de SpO
2
es más baja que la del
resto. El tono de las alarmas de apnea suena a intervalos de un segundo. El tono 
de las alertas del equipo suena durante un segundo y se interrumpe durante 
cuatro. Las indicaciones de los tonos de alarma se resumen en la Tabla 2. 
Ajuste de Límites con MODO AUTO
Cuando desee establecer de forma rápida todos los límites de alarma, el Propaq 
Encore puede calcular nuevos límites a partir de los valores actuales del paciente. 
Presione el botón 
MODO AUTO
en el menú de alarmas (
CONFIG
>
ALARMAS
>
MODO AUTO
). El Propaq Encore activa todas las alarmas y calcula los límites para
todas las constantes vitales monitorizadas, excepto el retraso de apnea. El monitor 
efectúa un cálculo matemático (adición, sustracción o multiplicación) sobre el 
valor actual de la constante para obtener los nuevos límites. Las fórmulas para 
estos cálculos se muestran en la Tabla 3. 
Tabla 2—Indicaciones de Alarmas Acústicas del Propaq Encore
Condición de alarma
Tono
Alarma de paciente en la mayoría de canales
SI/continuo
Alarma de SpO
2
SI/continuo;
frecuencia
más baja
Alarma de apnea
SI durante 1 segundo, NO 
durante 1 segundo 
Alerta del equipo
Si durante 1 segundo, NO 
durante 4 segundos 
Intl Update Doc.fm5 Page 53 Monday, April 29, 1996 3:30 PM
