Welch Allyn Propaq Encore Update - Quick Reference Guide - Manual (Page 52)

50 Protocol Systems, Inc.
Mensaje de Alerta de Red
Cuando el Propaq Encore está conectado al sistema Acuity, el intercambio de
información entre ambos es constante. Si el Propaq Encore detecta una
interrupción en este flujo de información, muestra un mensaje de alerta: FALLO
DE RED, COMPROBAR CONEX. ACUITY/COM. DATOS.
Si el Propaq Encore muestra este mensaje, revise el cable de red de Acuity para
comprobar que está bien insertado en sus correspondientes conectores. Si el cable
está deteriorado, sustitúyalo.
Si el estado del cable parece correcto y el sistema Acuity funciona con normalidad,
solicite al personal técnico la comprobación de la red o del conector del Propaq
Encore.
Detección de apneas con ECG/RESP
La función del canal de respiración (RESP) es la detección de la frecuencia o la
ausencia de esfuerzo respiratorio.
nota...
Puesto que RESP procede de las mismas derivaciones que el canal de ECG,
el Propaq Encore diferencia las señales que corresponden a artefactos
cardiovasculares y las que son resultado del esfuerzo respiratorio. Si la
frecuencia de aliento se halla dentro del cinco por ciento de la frecuencia
cardíaca, o si es múltiplo o submúltiplo de la misma, es posible que el monitor
ignore los alientos y genere una alarma de apnea.
PSNI
El canal de presión sanguínea no invasiva (PSNI) del Propaq Encore mide de
forma indirecta las presiones arteriales mediante una manga inflable. El canal de
PSNI del Propaq Encore se ha calibrado para cumplir con una presión sanguínea
invasiva central.
Intl Update Doc.fm5 Page 50 Monday, April 29, 1996 3:30 PM