Welch Allyn Propaq Encore Update - Quick Reference Guide - Manual (Page 25)

Propaq Encore Version 1.20 23
français
PSNI
Le canal de pression sanguine non invasive (PSNI) du Propaq Encore mesure
indirectement les pressions artérielles à l'aide d'un brassard gonflable. Ce canal a
été étalonné pour être conforme à la pression centrale invasive. Les pressions
diastoliques peuvent être de 5 à 10 mmHg plus basses que l'équivalent
auscultatoire. Les pressions systoliques peuvent être inférieures à l'équivalent
radial invasif. Un résumé des études cliniques est disponible sur demande.
Mise en Garde
Lorsque la PSNI est utilisée en néonatal, mettez le moniteur en Mode
Néonatal à moins que la circonférence du membre soit trop grande pour le
brassard. Faites correspondre le mode du Propaq Encore au style du
brassard. Remarque : en Mode Pédiatrie, la pression de gonflage maximale
du brassard peut dépasser 150 mmHg, et trois essais sont autorisés. (Pour de
plus amples informations sur les différences de modes, reportez-vous à PSNI,
en Annexe B du
Guide de Référence du Propaq Encore .)
Deux nouveaux messages PSNI ont été ajoutés, tandis que le message TUBE
ADULTE EN MODE NEONATAL a été supprimé:
MANCHE TROP GRANDE POUR MODE PAT . Ce message s'affiche lorsque le
moniteur détecte un brassard trop grand pour le Mode patient utilisé. Vérifiez
tout d'abord le Mode patient. Si celui-ci est correct, vérifiez que le brassard est
bien placé et adapté pour expulser autant d'air que possible. Si le brassard n'est
pas adapté, changez-le. Si l'alerte survient en Mode Néonatal, passez en Mode
Pédiatrie et vérifiez les limites d'alarme (voir Configuration du moniteur au
Chapitre 1 et Modification des Limites individuelles au Chapitre 3 du Guide de
Référence du Propaq Encore). Si l'alerte se déclenche en Mode Pédiatrie, passez en
Mode Adulte et vérifiez les limites d'alarme. Remarque : les différentes pressions
et les nouveaux essais sont utilisés conformément aux Spécifications PSNI,
présentées en Annexe B du Guide de Référence.
Intl Update Doc.fm5 Page 23 Monday, April 29, 1996 3:30 PM