beautypg.com

E-flite Mystique RES 2.9m ARF User Manual

Page 7

background image

7

replacement parts•ersatzteile•ricambi

Part

english

deutsch

italiano

1. EFL491501

Right Wing Panel

Tragfläche rechts

Semiala destra

2. EFL491502

Left Wing Panel

Tragfläche links

Semiala sinistra

3.

EFL491503

Fuselage

Rumpf

Fusoliera

4.

EFL491504

Rudder

Seitenruder

Timone

5.

EFL491505

Stabilator

Höhenruder

Stabilizzatore

6. EFL491508

Wing Rod

Flächenverbinder

Baionetta ala

7. EFL491509

Stabilator Rods

Höhenruderverbinder

Aste stabilizzatore

8.

EFL490510

Canopy

Kabinenhaube

Capottina

small parts (not shown)•kleinteile (nicht abgebildet)•parti di piccole dimensioni (non mostrate)

EFL491506

Hardware Pack A

Kleinteilepaket A

Viti e accessori pacl a

EFL491507

Hardware Pack B

Kleinteilepaket B

Viti e accessori pack b

required radio equipment•erForderliche rc ausrüstung•apparecchiature radio

SPMAR7010

AR7010 7-Channel DSMX

®

Receiver

AR7010 6-Kanal DSMX Empfänger

AR7010 ricevitore DSMX a 6 canali

SPMSA4020 (2)

A4020 Micro Digital Metal Gear Servo

A4020 Micro Dig. Flug - Servo Metallgetriebe

A4020 Micro servo digitale ingranaggi metallo

SPMSA7020 (2)

A7020 Digital Wing Servo

A7020 Digitales Tragflächenservo

A7020 Servo digitale per ala

SPMA3058

Standard Y-Harness, 6-inch

Spektrum Hochleistungs Y-Servokabel

Collegamento a Y standard, 152mm

SPMA3052 (4)

Servo Extension, 9-inch (228mm)

Servokabelverlängerung 22.8 cm (9 inch)

Collegamenti servo 9 pollici

power system (powered sailplane)• antriebssystem (segelFlugzeug m. e- motor)•sistema di propulsione (aliante motorizzato)

EFLM4025C

Power 25 Brushless Outrunner, 1000Kv

Power 25 BL Aussenläufer Motor, 1000Kv

Power 25 BL motore Outrunner, 1000Kv

EFLA1060

60-Amp Pro Brushless ESC

60-A Pro SB Brushless Regler

60-Amp Pro SB ESC Brushless

EFLB32003S30

3200mAh 3S 11.1V 30C Li-Po, 12AWG EC3

3200mAh 3S 11,1V 30C LiPo Akku, 12AWG EC3

Connettore EC3 3200 mAh 3S 11,1V 30C Li-Po, 12 AWG

EFLP14080FA

14x8 Folding Propeller with Aluminum Spinner, 40mm

14 x 8 Klappluftschraube mit Aluminium Spinner, 40mm

Elica Pieghevole 14X8 con ogiva in alluminio, 40mm

receiVer battery (pure sailplane)•empFängerakku (segelFlugzeug)•batteria riceVitore (aliante puro)

Receiver Battery

Empfängerakku

Batteria ricevitore

Switch Harness

Schalterkabel

Interruttore

DLMBD38

Liquid Gravity; Weight System

Liquid Gravity Weight System

Sistema di peso liquido per il centraggio

optional items•optionale teile•articoli opzionali

EFLA110

Power Meter

E-flite Lastmessgerät

Misuratore di potenza

EFLC3020

Celectra

200W DC Charger

E-flite 200W DC Multi-Akku Ladegerät

Celectra 200W DC Caricabatterie