beautypg.com

3fonctions, 2 commutateur rotatif, 3 diodes électroluminescentes – Bosch VMD01 M60 NTSC User Manual

Page 25: Français

background image

– 25 –

A1 February 03/Trb

3

Fonctions

Français

3.1

Lignes de brouillage pour les signaux couleur et N/B

Couleur

Noir/blanc

Objet d’alarme :

Ligne hachurée avec contraste élevé

Rouge

Objet de pré-alarme :

Jaune

Ligne hachurée avec contraste faible

Ligne de tracking :

Vert

Ligne hachurée

Couleur

Noir/blanc

Zone sensible :

Ligne hachurée

Vert

Perspective :

Vert : avant-plan

Bleu : arrière-plan

Lignes hachurées ;
Rectangle avant-plan : grands traits
Rectangle arrière-plan : traits plus petits

Directionnalité :

Lignes hachurées ;
Flèche directionnelle avec petits traits
Lignes de tolérance avec grands traits

Vert : direction

Bleu : tolérance

Paramétrage

Images en direct et d’archive

3.2

Commutateur rotatif

Action

Fonction

Brève pression

Nouvelle brève pression

Rotation vers la droite

Activation de la mémoire d’images d’alarme

Désactivation de la mémoire d’images d’alarme

Rotation vers la gauche

Recul dans l’archive des alarmes (–)

Progression dans l’archive des alarmes (+)

Longue pression (> 2 s)

Confirmation de l’alarme

3.3

Diodes électroluminescentes

LED

Etat

Eteint

Allumé

L2 rouge
(avec L1 allumé)

L1 vert

Clignotant

Eteint

Allumé

Clignotant

L2 rouge

(avec L1 clignotant)

Eteint

Fonction

Appareil hors tension

Appareil en service sans panne
Panne de l’appareil comme message collectif
Appareil défectueux et/ou panne du canal vidéo

Aucune alarme, non amorcée

Aucune alarme, amorcée

Objet détecté / alarme en attente

Aucune défaillance du signal vidéo,
panne de l’appareil

Allumé

Aucun signal vidéo, aucune panne générale de l’appareil

Clignotant

Défaillance du signal vidéo :
1. Signal utile / de bruit trop faible
2. Caméra éblouie
3. Eclairage de scène trop faible

This manual is related to the following products: