Nokia E61i - Manual (Page 169)

• Validez de mensajes — Seleccione por cuánto tiempo el centro de mensajes continuará intentando enviar el mensaje si falla
en el primer intento (servicio de red). Si el destinatario de un mensaje no lo puede recibir dentro del período de validez, el
mensaje se borra del centro de mensajes de multimedia. Tiempo máximo es la cantidad máxima de tiempo que permite la
red.
Configuraciones de cuenta de e-mail
Seleccione Menú > Mensajes > Opciones > Configuraciones > E-mail .
Si aún no ha definido un buzón de correo, seleccione Buzón en uso y pulse la tecla de desplazamiento. Se abre la guía del buzón
de correo que le ayuda a configurar su cuenta de e-mail.
Si ya definió un buzón de correo, selecciónelo y pulse la tecla de desplazamiento para editar las configuraciones.
Las opciones disponibles para edición pueden variar. Su proveedor de servicios puede especificar de forma predeterminada las
configuraciones de algunos valores.
Configuraciones para la recepción de e-mails
Seleccione
E-mail entrante y elija entre las siguientes opciones:
• Nombre de usuario — Ingrese el nombre de usuario para el servicio de e-mail.
• Contraseña — Ingrese la contraseña para el servicio de e-mail.
• Servidor correo entr. — Ingrese la dirección IP o el nombre de host del servidor que recibe su e-mail.
• Punto acceso en uso — Seleccione el punto de acceso a Internet que utiliza el dispositivo para recuperar los e-mails recibidos.
• Nombre de buzón — Ingrese un nombre para el buzón de correo.
• Tipo buzón de correo — Seleccione el protocolo del buzón de correo que recomienda su proveedor de servicios para el buzón
de correo remoto. Las opciones son POP3 y IMAP4 . Esta configuración sólo se puede seleccionar una vez y, una vez que haya
guardado la configuración o salido de la función de configuraciones del buzón de correo, no se puede modificar. Si utiliza el
protocolo POP3, los e-mails no se actualizan automáticamente cuando se está en línea. Para consultar los últimos e-mails, se
debe desconectar y realizar una nueva conexión a su buzón de correo.
• Seguridad (puertos) — Seleccione la opción de seguridad utilizada para aumentar la seguridad de la conexión.
• Puerto — Defina un puerto de conexión.
• Acceso seguro APOP (sólo para POP3) — El puerto seleccionado es para su uso con el protocolo POP3 para cifrar el envío de
contraseñas al servidor de e-mail remoto durante la conexión al buzón de correo.
Configuraciones para el envío de e-mails
Seleccione
E-mail saliente y elija entre las siguientes opciones:
• Mi dirección e-mail — Ingrese la dirección de e-mail proporcionada por su proveedor de servicios. Las respuestas a sus
mensajes se envían a esta dirección.
• Nombre de usuario — Ingrese el nombre de usuario para el servicio de e-mail.
• Contraseña — Ingrese la contraseña para el servicio de e-mail.
• Servidor correo sal. — Ingrese la dirección IP o el nombre de host del servidor que envía su e-mail. Es posible que sólo pueda
utilizar el servidor saliente que le proporciona su operador de red. Para obtener más información, comuníquese con su
proveedor de servicios.
• Punto acceso en uso — seleccione el punto de acceso a Internet que utiliza el dispositivo para enviar los e-mails.
• Seguridad (puertos) — Seleccione qué opción de seguridad desea utilizar para proteger la conexión al buzón de correo
remoto.
• Puerto — Defina un puerto de conexión.
Configuraciones del usuario
Seleccione
Config. de usuario y elija entre las siguientes opciones:
• Mi nombre — Ingrese el nombre que aparecerá antes de su dirección de e-mail cuando envíe mensajes.
• Responder a — Seleccione si desea que las respuestas se dirijan a una dirección diferente. Seleccione Activar e ingrese la
dirección de e-mail a la que se deben dirigir las respuestas. Sólo puede ingresar una dirección.
• Eliminar e-mails de — seleccione si desea eliminar los e-mails sólo del dispositivo o del dispositivo y el servidor. Seleccione
Preguntar siempre si desea confirmar desde dónde deben eliminarse los e-mails cada vez que elimine uno.
• Enviar mensaje — Seleccione si desea enviar los e-mails tan pronto como sea posible, enviarlos la próxima vez que recupere
e-mails o si prefiere guardar los e-mails en el buzón de salida, desde donde podrá enviarlos más tarde.
• Env. copia a sí mismo — Seleccione si desea guardar una copia del e-mail en su buzón de correo remoto y en la dirección
definida en Mi dirección e-mail en las configuraciones para E-mail saliente .
• Incluir firma — Seleccione si desea adjuntar una firma a sus e-mails.
• Nvas. alertas e-mail — Seleccione si desea recibir las nuevas indicaciones de e-mail (un tono y una nota) cuando lleguen
nuevos mensajes a su buzón de correo.
• Destell. en nvos. e-mails — Seleccione por cuánto tiempo desea que la luz de notificación parpadee cuando reciba un nuevo
e-mail o si desea que la luz de notificación parpadee o no.
M e n s a j e s
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. 36