Anschließen ihres dvd-players ohne hdmi-ausgang – Pioneer VSX-2020-K User Manual
Page 72
02
16
De
Anschließen Ihres DVD-Players ohne HDMI-Ausgang
Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (mit HDMI-Eingang) und DVD-Player (oder andere
Wiedergabekomponenten ohne HDMI-Ausgang) zum Receiver.
• Wenn Sie den Klang von Ihrem Fernsehgerät über
den Receiver hören wollen, verbinden Sie den
Receiver und den Fernseher mit Audiokabeln (siehe
Seite 15).
1
RS-232C
HDMI
SPEAKERS
ASSIGNABLE
COAXIAL
ASSIGNABLE
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
OPTICAL
ASSIGNABLE
MONITOR
OUT
IN
Y
P
R
Y
CD-R/TAPE
ANTENNA
FM UNBAL 75
AM LOOP
IN
CD
VIDEO
MONITOR
AUDIO
IN
OUT
OUT
ZONE2
OUT
ZONE3
OUT
DVD
IN
TV/SAT
IN
VIDEO
IN
DVR/BDR
OUT
IN
P
B
P
R
P
B
1
IN
BD
IN
1
IN
2
IN
3
OUT 1
(CONTROL)
OUT 2
A
R
L
R
L
R
SURROUND BACK
SURROUND
CENTER
FRONT
1
4
(DVD)
IN
1
(DVD)
IN
1
(TV/SAT)
IN
2
(DVR/BDR)
IN
FRONT
CENTER
SURROUND SURR
(VID
IN
2
(CD)
IN
2
(DVR/BDR)
CONTROL
EXTENSION
IR
12 V TRIGGER
IN
IN
IN
OUT
OUT
1
2
1
2
(OUTPUT 12 V
TOTAL 150 mA MAX)
SUBWOOFER
IN
4
LAN (10/100)
(OUTPUT
5 V
150 mA
MAX)
HDMI IN
ANALOG
R
AUDIO OUT
VIDEO OUT
VIDEO
Y
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
L
DVD-Player usw.
HDMI/DVI-kompatibler
Monitor
Wählen Sie eine
Wählen Sie eine
Hinweis
1 Wenn der Fernseher und der Receiver über eine HDMI-Verbindung verbunden sind, und wenn der Fernseher die HDMI Audio Return Channel-
Funktion unterstützt, wird der Ton des Fernsehers über den HDMI-Anschluss eingespeist, sodass Sie kein Audiokabel anschließen müssen.
Stellen Sie in diesem Fall
TV Audio im HDMI Setup auf via HDMI ein (siehe HDMI Setup in der Bedienungsanleitung auf CD-ROM).
VSX-LX53_QuickGuide_SVYXJ_ENFRDE.book Page 16 Tuesday, February 23, 2010 8:22 PM