Pioneer VSX-2020-K - Manual (Page 47)

02
19
Fr
Connexion d’un récepteur satellite/
câble ou d’un autre type de décodeur
Les récepteurs satellite/câble et les tuners de télévision
numérique terrestre (TNT) sont appelés communément
‘décodeurs’ (STB).
Lors de la configuration du récepteur, vous devez
préciser l’entrée à laquelle le décodeur est raccordé au
récepteur (consultez Le menu Input Setup dans le mode
d’emploi sur le CD-ROM).
Raccordement d’autres composants
audio
Ce récepteur est pourvu d’entrées à la fois numériques et
analogiques, ce qui permet de raccorder des
composants audio pour la lecture.
La plupart des composants numériques autorisent
également des liaisons analogiques.
Lors de la configuration du récepteur, vous devez
préciser l’entrée à laquelle le composant est raccordé au
récepteur (consultez Le menu Input Setup dans le mode
d’emploi sur le CD-ROM).
• Si votre platine disque possède des sorties de niveau
de ligne (parce qu’elle dispose d’un pré-amplificateur
intégré), reliez-la plutôt aux entrées
CD.
• Si vous raccordez un enregistreur, reliez les sorties
audio analogiques aux entrées audio analogiques de
l’enregistreur.
• Vous ne pouvez pas écouter le son HDMI par la prise
de sortie numérique de ce récepteur.
COAXIAL ASSIGNABLE OPTICAL ASSIGNABLE
TV/SAT
IN
IN 1
(DVD)
IN 2
(DVR/BDR)
SPEAKERS
E
CD-R/TAPE
FM UNBAL 75
IN
CD
VIDEO
MONITOR
AUDIO
IN OUT
OUT
ZONE2
OUT
ZONE3
OUT
DVD
IN
VIDEO
IN
DVR/BDR
OUT IN
IN
1
IN
2
IN
3
OUT 1
(CONTROL)
OUT 2
A R L R L R L SURROUND BACK SURROUND CENTER FRONT
IN 1
(TV/SAT)
IN
FRONT CENTER SURROUND SURR B
3
(VIDE
IN 2
(CD)
TROL IR
12 V TRIGGER
IN
IN IN
OUT
OUT 1 2
1
2
(OUTPUT 12 V
TOTAL 150 mA MAX)
SUBWOOFER
IN
4 LAN (10/100)
A
VIDEO OUT
VIDEO
ANALOG R
AUDIO OUT DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL L
STB
Sélectionnez-en une
COAXIAL ASSIGNABLE OPTICAL ASSIGNABLE
CD-R/TAPE
IN OUT
IN OUT 3
(VIDEO)
IN 2
(CD)
CD
VIDEO
MONITOR
AUDIO
IN
OUT
VIDEO
IN
DVR/BDR
OUT IN
OUT 1
(CONTROL)
OUT 2
A R L R L R L(Single) SURROUND BACK SURROUND CENTER FRONT
R
R
L
FRONT HEIGHT
IN 1
(DVD)
IN 1
(TV/SAT)
IN 2
(DVR/BDR)
FRONT CENTER SURROUND SURR BACK
(Single)
FH/FW
SUBWOOFER
IN
4 LAN (10/100) (OUTPUT 5 V
100 mA MAX)
ADAPTER PORT
PRE O
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL ANALOG R L
AUDIO OUT
ANALOG R L
AUDIO IN DIGITAL IN
OPTICAL
CD-R, MD, DAT, etc.
Sélectionnez-en une Sélectionnez-en une
VSX-LX53_QuickGuide_SVYXJ_ENFRDE.book Page 19 Tuesday, February 23, 2010 8:22 PM