Pioneer VSX-2020-K - Manual (Page 54)

04
26
Fr
Utilisation des effets Advanced surround
Les effets Advanced surround (surround avancé) peuvent
être utilisés pour une large gamme d’effets sonores
surround supplémentaires.
• Appuyez sur , puis appuyez plusieurs fois
sur ADV SURR pour sélectionner un mode d’écoute.
• ACTION
• DRAMA
• SCI-FI – Conçu pour les films de science-fiction aux
innombrables effets spéciaux
• MONO FILM
• ENT.SHOW – Adapté aux sources musicales
• EXPANDED – Crée un champ stéréo très large
• TV SURROUND
• ADVANCED GAME
• SPORTS
• CLASSICAL
• ROCK/POP
• UNPLUGGED – Adapté aux sources musicales
acoustiques
• EXT.STEREO – Restitue un son multi-canaux à partir
d’une source stéréo et utilise toutes les enceintes
• PHONES SURR – Pour l’écoute au casque.
Utilisation des modes Auto surround,
ALC et Stream Direct
• Pendant l’écoute d’une source, appuyez sur
, puis appuyez sur AUTO/ALC/DIRECT pour
sélectionner le mode souhaité.
• AUTO SURROUND– Détection automatiquement du
type de source en cours de lecture et sélection de la
lecture multi-canaux ou stéréo, selon le cas.
• ALC – Égalisation des niveaux sonores pour la
lecture.
• DIRECT – Reproduction de la source avec le moins de
modifications possible proche de
PURE DIRECT.
Avec DIRECT, les seules modifications ajoutées à la
lecture PURE DIRECT proviennent du calibrage du
champ sonore par le système MCACC et du contrôle
de la phase.
• PURE DIRECT – Lecture sans modification du son
avec un traitement numérique minimal. Aucun son
n’est restitué par les enceintes B dans ce mode.
Lecture d’un iPod
Ce récepteur dispose d’une prise spéciale iPod
permettant d’agir sur la lecture du contenu audio de
votre iPod avec les commandes de ce récepteur.
1
1 Mettez ce récepteur en veille et utilisez le câble
d’iPod fourni pour raccorder votre iPod à la prise iPod/
iPhone/USB sur le panneau avant de ce récepteur.
2 Allumez le récepteur et votre téléviseur.
3 Appuyez sur iPod USB de la télécommande pour
mettre le récepteur en mode iPod/USB.
4 Utilisez / pour sélectionner ‘Music’ sur le menu
de l’iPod.
5 Utilisez / et ENTER pour sélectionner le morceau
à lire, puis appuyez sur la touche .
Commandes de lecture de base
• Appuyez sur iPod USB pour mettre la télécommande
en mode de fonctionnement iPod.
RECEIVER
RECEIVER
Remarque
1 • Ce système peut restituer les signaux audio et vidéo des iPod nano, iPod cinquième génération (audio seulement), iPod classic, iPod touch
et iPhone. Toutefois, certaines fonctions peuvent être restreintes pour certains modèles. Ce système n’est pas compatible avec l’iPod shuffle.
• La compatibilité dépend de la version du logiciel de votre iPod et iPhone. Veillez à toujours utiliser la toute dernière version du logiciel.
• Les iPod et iPhone ne peuvent être utilisés que pour la reproduction des matériaux non protégés par des droits d’auteur ou des matériaux
que l’utilisateur peut légalement reproduire.
• Des fonctions comme l’égaliseur ne peuvent être contrôlées avec ce récepteur ; nous vous conseillons donc de désactiver l’égaliseur avant
le raccordement.
• Pioneer décline toute responsabilité quant aux pertes directes ou indirectes liées à un problème ou aux pertes d’enregistrement résultant
d’une panne de l’iPod.
• Lorsque vous écoutez un morceau de l’iPod dans la zone principale, il est possible d’agir sur l’appareil de la seconde zone mais pas
d’écouter dans la seconde zone un autre morceau que celui qui est lu dans la zone principale.
MENU

 
MASTER
VOLUME
MCACC SETUP MIC USB
iPod iPhone
VIDEO CAMERA
HDMI 5
CONTROL ON / OFF
iPod
Câble
d’iPod
(fourni)
iPod CTRL
HOME
MENU TUNE
TUNE TOOLS LIST
PRESET
TOP MENU
BAND GUIDE
T.EDIT
VIDEO
PARAMETER
AUDIO
PARAMETER
ENTER PRESET
RETURN CATEGORY
SIGNAL SEL
S.RETRIEVER
MCACC SLEEP
MIDNIGHT
TV / DTV MPX PQLS
PHASE CTRL STATUS
PGM MEMORY MENU
AUDIO
INFO
DISP
HDD DVD
5 4 6
2 1 3
VSX-LX53_QuickGuide_SVYXJ_ENFRDE.book Page 26 Tuesday, February 23, 2010 8:22 PM