beautypg.com

Réglage en usine, Main menu, Factory settings – BrandTech Scientific PLT unit Pipette Leak Testing Unit User Manual

Page 91: Settings, Language

background image

Fr

an

ça

is

Réglage en usine

Réglages

Appeler le 'Main Menu' en
appuyant sur le bouton de
sélection et sélectionner
'Settings' en le tournant.

Appuyer sur la touche de
validation. Le sous-menu
'Settings' est appelé.

1.

Sélectionner 'Ré-

glages' (Settings)
dans le menu
principal (Main
Menu)

2.

Valider les

réglages
(Settings)

Sélectionner 'Factory Set-
tings'
en tournant le bouton
de sélection.

Appuyer sur la touche de
validation. Une demande de
validation apparaît.

3.

Sélectionner 'Ré-

glages d'usine'
(Factory Settings)

4.

Appeler le menu

'Réglages d'usine'
(Factory Settings)

5.

Valider les ré-

glages d'usine
(Factory Settings)

Appuyer sur la touche de va-
lidation. L'affichage bascule
au menu de sélection de la
langue anglaise.

Après sélection et validation
de la langue, l'affichage
repart automatiquement au
menu 'Settings'.

La touche 'précédent' per-
met de retourner au menu
principal

Que dois-je faire?

Comment procéder?

Quelle touche? Qu'affiche l'écran?

91

Main Menu

Pipette Type

Self Test

Switch OFF

Settings..

.

select

back

i.O.

zurück

Factory Settings

please confirm!

o.k.

back

Settings

Inspection date

Auto-Power-Off Time

Pressure Unit

Factory Settings

select

back

Settings

Inspection date

Auto-Power-Off Time

Pressure Unit

Factory Settings

select

back

Language

Deutsch

English

Espanol

o.k.

Settings

Inspection date

Auto-Power-Off Time

Pressure Unit

Factory Settings

select

back