Guida rapida, Punto, Ita l ia no 7 – Panasonic SAXR700 User Manual
Page 55: Collegamenti hdmi, Registratore dvd hdmi (av out)

ITA
L
IA
NO
7
RQT8740
Collegamento di un televisore e un registratore/lettore DVD mediante cavi HDMI
Cavo di collegamento (tutti i cavi sono venduti separatamente)
.
HDMI è l’acronimo di High-Definition Multimedia Interface, interfaccia multimediale ad alta definizione.
• Il cavo HDMI consente la trasmissione di segnali digitali audio e video mediante un singolo cavo. I collegamenti HDMI permettono
inoltre la trasmissione di segnali di controllo.
• L’unità è conforme al sistema CPPM
∗1
. È quindi in grado di trasmettere in modo digitale audio surround da sorgenti DVD-Audio.
∗1 Content Protection for Prerecorded Media, (CPPM): questa tecnologia di protezione del copyright impedisce la copia dei file DVD-Audio.
• Si consiglia l’uso di cavi Panasonic con una lunghezza massima di 5,0 m per la riproduzione di immagini 1125p
∗2
(1080p), poiché
prevengono il degrado delle stesse.
∗2 1125p (1080p): sistema di scansione progressiva (non interlacciato) che invia 1.125 linee di scansione ogni 1/60 di secondo.
• Il segnale audio trasmesso mediante HDMI ha la priorità se, per il collegamento, sono in uso connettori sia HDMI che digitali
(á
pagine 14 a 17).
Cavo video e audio
Cavo audio
Cavo HDMI (Si consiglia di usare un cavo HDMI Panasonic.)
[Numero della parte consigliata: RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m) ecc.]
Cavo phono stereo
Se il televisore o il registratore DVD (lettore DVD), oppure entrambi, non dispongono di connettore HDMI
Collegare i cavi ai connettori S-Video.
Vedere pagina 15.
Passare alla sezione “Collegamento dei
diffusori” (á pagina 8) della Guida
rapida.
Collegare i cavi ai connettori del componente.
Vedere pagina 16.
Collegare i cavi ai connettori video.
Vedere pagina 14.
Punto
1
Bianco
Rosso
(L)
(R)
(CD)
VIDEO
CD
DVD 6CH IN
SUBWOOFER
BD/DVD/
VCR
TV/STB
FRONT A
FRONT B
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUT
TV / STB IN
DVD RECORDER IN
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
AC IN
R
L
R
L
R
L
R
L
BI-WIRE
LF
HF
AUDIO
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
DIGITAL IN
(BD/
DVD PLAYER)
(DVD RECODER)
(TV/STB)
OPTICAL1 OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
IN
IN
IN
IN
IN
TV/STB
VCR
DVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDER
TV MONITOR
TV MONITOR
TV/STB
CENTER
BD/
DVD PLAYER
BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
R
L
(6-16 Ω EACH SPEAKER)
A OR B / BI-WIRE (4-16 Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16 Ω EACH SPEAKER)
S VIDEO
75
SPEAKERS
TV
HDMI
(AV IN)
HDMI
(AV OUT)
Pannello posteriore
Lettore DVD
(lettore BD)
AUDIO OUT
(R) (L)
Per usufruire dell’audio in surround dal televisore,
è necessario utilizzare un cavo phono stereo.
Per eseguire i collegamenti digitali utilizzando un
cavo a fibra ottica, vedere la sezione “Ascolto del
televisore con audio surround” (á pagina 17).
Collegamenti HDMI
Il terminale di ingresso HDMI sulla parte posteriore dell’unità è conforme alle specifiche che prevedono il collegamento di un
registratore DVD o di un lettore DVD. Se è collegato un altro apparecchio, l’unità potrebbe non riprodurre l’audio oppure le
immagini visualizzate sull’apparecchio collegato (TV) al terminale di uscita HDMI potrebbero risultare distorte.
In tal caso, vedere a
pagina 19 ed eseguire i collegamenti diversi da HDMI.
Registratore DVD
HDMI
(AV OUT)
È possibile ascoltare l’audio di un DVD dai diffusori del televisore se si spegne l’unità collegata seguendo la procedura indicata
sopra (funzione “standby through”). Questa comoda funzione consente di riprodurre DVD anche a notte tarda.
Co
lle
ga
me
nt
o d
i u
n tel
evi
so
re
e u
n r
egis
trat
ore
/let
tore DVD mediante
cav
i HDMI
Guida rapida
55