Panasonic SAXR700 - Manual (Page 121)

F
RANÇAIS
25
RQT8740
Utili
sation du ci
néma à domicil
e
SPEAKERS B
• La lecture est effectuée sur 2 canaux stéréo uniquement si
vous sélectionnez « SPEAKERS B ».
• Quand seul « SPEAKERS B » est sélectionné et que la source
d’entrée est en mode d’ambiance, l’afficheur indique « 2CH MIX ».
• Les enceintes sélectionnées génèrent des sons attribués aux 2 canaux avant
quand vous effectuez des raccordements DVD ANALOG 6CH.
• Si vous sélectionnez uniquement « SPEAKERS B », les
paramètres suivants sont définis automatiquement, quels que
soient les paramètres sélectionnés dans « Réglages des
enceintes et de leurs tailles » (á page 33).
Taille de l’enceinte : «
LARGE »
Caisson de graves : « NO » (Les sons graves sont émis par
les enceintes avant.)
• Les réglages effectués via la configuration automatique des
enceintes (á pages 22 et 23) sont annulés.
Fonction ADVANCED DUAL AMP (á page 37)
• L’appareil profite des amplificateurs inutilisés, et fait fonctionner une enceinte
avec 2 amplificateurs si cette fonction est activée. La fonction ADVANCED
DUAL AMP offre des sons plus clairs et d’une qualité audio supérieure à ceux
d’une lecture normale. Lors d’une lecture stéréo 2 canaux, les enceintes avant
profitent de 3 amplificateurs. Cette opération est nommée mode triple amp.
Lecture stéréo 2 canaux : Les amplificateurs des enceintes avant, d’ambiance
et d’ambiance arrière sont utilisés par les enceintes avant (mode triple amp).
Lecture stéréo 5.1 canaux : Les amplificateurs des enceintes avant et
d’ambiance arrière sont utilisés par les enceintes avant (mode dual amp).
Fonction BI-AMP (á page 37)
• Quand cette fonction est activée, l’appareil utilise les amplificateurs
des enceintes avant et d’ambiance pour lancer séparément les
plages de haute et basse fréquence des enceintes.
• La fonction ADVANCED DUAL AMP est disponible avec la
fonction BI-AMP. Associées, ces deux fonctions améliorent la
clarté et la qualité audio des sons stéréo.
• Si vous effectuez des réglages bi-câblage (á page 20), les fonctions
BI-AMP et ADVANCED DUAL AMP prennent effet à condition qu’un
chevauchement soit possible. Dans ce cas, la fonction ADVANCED
DUAL AMP est activée en mode dual amp.
Sélectionnez «
OFF » dans la section « Annulation de BI-AMP (à
l’aide du mode triple amp) » (á page 34) lorsque vous désirez utiliser
le mode triple amp.
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction BI-AMP avec des
raccordements analogiques 6 canaux pour des sources DVD audio.
Lecture d’un DVD audio
Effectuez les réglages d’enceintes suivants sur l’enregistreur ou
le lecteur DVD. (Réglages d’usines normaux pour l’enregistreur
ou le lecteur DVD.)
• Taille de l’enceinte : «
LARGE » pour toutes les enceintes
• Présence de l’enceinte : présent pour toutes les enceintes
• Réglage de la distance : 0 ou une distance égale pour toutes
les enceintes
Utilisation de
SPEAKERS B
La sortie du son est effectuée depuis les enceintes raccordées aux bornes FRONT B de cet appareil.
Appuyez sur pour activer « ».
Pour éteindre les enceintes
raccordées aux bornes FRONT A
Désactivez «
» sur l’afficheur
en appuyant sur [SPEAKERS A].
Fonction
ADVANCED
DUAL AMP
La fonction ADVANCED DUAL AMP s’active automatiquement lors d’une lecture stéréo 2 canaux ou 5.1 canaux.
Le témoin « ADVANCED DUAL AMP » reste allumé lorsque cette fonction
est activée. • Vous pouvez également désactiver la fonction
ADVANCED DUAL AMP (á page 34).
Fonction BI-
AMP
Cette fonction s’active automatiquement lorsque vous écoutez des sources audio analogiques ou
lorsqu’il s’agit de signaux PCM 2 canaux via des raccordements bi-câblage.
• Raccordez des enceintes bi-câblage ( á page 20).
• Sélectionnez « YES » dans « Réglages bi-câblage » (
á
page 20).
• Désactivez la fonction [SURROUND] ( á pages 12 et 24).
• Le témoin « BI-AMP » reste allumé
lorsque la fonction BI-AMP est active.
• Consultez « Réglages BI-AMP »
(á page 34) pour des informations détaillées.
Jouer des
DVD audio
Écoute de sources
DVD audio via des
raccordements
numériques
Raccordez l’appareil à un enregistreur ou un lecteur DVD à l’aide d’un câble HDMI ( á page
7) ou d’un câble numérique (COAXIAL1) ( á pages 14 et 15).
Lecture d’un
DVD ANALOG
6CH
• Effectuez les raccordements analogiques
6 canaux ( á page 18).
• Sélectionnez « SPEAKERS A » ou allumez
les enceintes bi-câblage (á page 24).
• Réglez la source d’entrée à « BD/DVD » (
á page 24).
Maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que
« DVD 6CH » s’affiche.
Appareil raccordé à un
enregistreur DVD
La lecture n’est pas disponible tant que la
source d’entrée est « DVR ». Effectuez
des raccordements analogiques 6 canaux
puis passez le mode à « BD/DVD ».
• Pour annuler, maintenez la touche
enfoncée jusqu’à ce que
«
BD/DVD » s’affiche.
Écoute des sons
analogiques de haute
qualité sur 2 canaux
Vous pouvez écouter un son stéréo de haute qualité avec un DVD audio sur 2 canaux à 192 kHz.
1 Annulez le réglage « DVD 6CH ». (Ci-dessus)
2 Définissez le signal d’entrée sur « ANALOG » dans « Réglages des signaux d’entrée ». (
á
page 35)
B
SPEAKERS
B
B
SPEAKERS
A
Préparation
Préparation
BD/DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
121