Swiftech H20 220 BOOKLET - Manual (Page 20)

2/ VORHERIGE VORBEREITUNGEN
AMD® Systems: l’Apogee® Drive wird für Intel® Motherboards (Sockel 775) vormontiert. Mit
AMD® müssen Sie die Befestigung Platte ändern (Die Installation wird Seite 12 erklärt). Wenn es
fertig ist, folgen Sie den nächsten Etappen.
SYSTEMES INTEL®
Sie schälen das Schutzpaper auf die
Befestigungplatte und Sie installieren sie an der
Rückseite des Motherboards. Dann installieren
Sie wieder das Motherboard im Chassis (Sie
folgen den Anleitungen von dem Hersteller). Sie vermischen die HydrX Flasche und ½ L
destilliertes Wasser.
3/ RADBOX UND RADIATOR INSTALLATION
Radbox Installation
Sie benutzen die Löcher von dem Gehäuse (Löcher für das Lüfter), um das Radbox abzuhangen.
Es ist nicht nötig, das Lüfter zu entfernen.
Sie tauschen die Schrauben von dem Lüfer mit diesen von dem Koplettset aus.Das Foto zeigt eine
Installation mit einem Lüfter 120 mm.
Aber die Installation ist möglich mit anderen Lüfter (92, 80 oder 60 mm).
1. Sie installieren die gelieferten Schrauben
durch den Lüfter und das Gehäuse und
schrauben die Distanzscheiben. 2. Sie installieren die Platte von dem Radbox
auf den Schrauben und sie ziehen die Mutter
an, ohne die Scheiben zu vergessen!
Page 18