beautypg.com

Manual de instalación – WEATHER GUARD 246-3-02 through 396-5-02 User Manual

Page 7

background image

7

MANUAL DE INSTALACIÓN

Cajas lateral alta y extra alta de aluminio y acero

Modelos 246-3-02 hasta 396-5-02

ATENCIÓN: LEA Y ENTIENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES

Y ADVERTENCIAS ANTES DE ARMAR, INSTALAR O UTILIZAR ESTE PRODUCTO

Peligro de explosión. No utilice este producto para almacenar ni transportar productos inflamables, explosivos, materiales peligrosos ni residuos

peligrosos, como recipientes de gasolina, solventes, pólvora, dinamita, tanques de propano, tanques de acetileno y sopletes. No seguir esta

advertencia podría provocar la muerte o lesiones graves.

Este producto está diseñado y es seguro para usarse únicamente en el almacenamiento y transporte de herramientas pequeñas, equipo y otros materiales

semejantes. El uso de este producto puede reducir la capacidad del conductor para ver con claridad la carretera, el tráfico de vehículos o peatones y otros

objetos a través del cristal trasero o las ventanillas del vehículo, lo cual puede ocasionar un accidente. Se deberán tomar precauciones adicionales al conducir

un vehículo equipado con este producto. Haga todos los ajustes necesarios para garantizar la visibilidad máxima como cambiar la posición de los espejos

y los asientos. Las leyes estatales y locales podrían prohibir la obstrucción de los cristales de un vehículo en movimiento.
Se deben seguir estas instrucciones utilizando las piezas y sujetadores suministrados para realizar una instalación adecuada. Toda modificación hecha a

este producto o la instalación inadecuada de este podría ocasionar una condición peligrosa que podría provocar la muerte, lesiones personales graves o

daños a la propiedad. Todos los pernos de montaje para piso cerca del área del tanque de combustible deben instalarse desde la parte inferior del vehículo

para proteger el tanque de combustible contra perforaciones, en caso de una colisión. Esto significaría que no use sujetadores ciegos en esta zona. Los

orificios en esta zona deben ser de 5/16 pulg. Asegúrese de dejar suficiente espacio para los tornillos de montaje en los rebordes del techo o de la pared

lateral, para no perforar el techo exterior ni la pared.
No instale este producto donde pudiera interferir con el despliegue de las bolsas de aire. No seguir estas advertencias podría provocar la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA

PELIGRO

WWW.WEATHERGUARD.COM

TRUCK STORAGE SOLUTIONS

– AVISO –

Cualquier modificación o uso indebido de este producto anulará inmediatamente toda garantía del fabricante. El fabricante se exime de toda

responsabilidad por lesiones a personas o daños a la propiedad que resulten de la modificación o el uso indebido de este producto.

PRECAUCIÓN

Antes de usar el taladro, con el fin de no cortar cables eléctricos, tubería de combustible, líneas de frenos, etc., revise detrás o debajo de los

sitios de perforación y montaje. Para evitar que entren a sus ojos objetos extraños al revisar la parte inferior del vehículo o al perforar, utilice

siempre gafas de protección. No seguir esta advertencia podría provocar lesiones moderadas.

SECURING YOUR REPUTATION

®

Nº de pieza 24-0295 REV. B ECN 5305 04/13

REGISTRO DEL PRODUCTO

No. de modelo ____________ No. de serie_____________

Fecha de compra:

______________________

Lugar de compra:

______________________

Código:

______________________

Para su comodidad,

coloque la etiqueta

autoadhesiva

de registro del

producto aquí.