Cequent performance products, inc, Manuel d’instructions reese, Fifth wheel slider – Reese 50024 TITAN ROUND TUBE SLIDER User Manual
Page 15: Verso) figure 1

50024N
Ŕ 7/5/11 F PCN12170
©2011 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC.
Printed in XXX
PLYMOUTH, MI
(VERSO)
Figure 1
(3) Poignée
(1) Fournir ce manuel à l’utilisateur final.
(2) Démontrer physiquement à l’utilisateur final les procédures de glissement dans ce manuel.
(3) Faites démontrer par l’utilisateur final qu’il comprend ces procédures.
(1) Lire et suivre ce manuel chaque fois que vous utilisez cette REESE
™
Fifth Wheel Slider.
(2) Conserver ce manuel pour référence future.
(3) Fournir une copie de ce manuel à tout autre utilisateur ou propriétaire de la REESE
™
Fifth Wheel Slider.
(4) Ne jamais enlever les étiquettes de mise en garde de la sellette d’attelage telles que montrées sur la couverture de ce manuel.
Si elles sont endommagées, contacter Cequent Performance Products, Inc. (1-888-521-0510) pour des étiquettes de rechange.
CONCESSIONNAIRE/INSTALLATEUR :
UTILISATEUR FINAL :
MANUEL
D’INSTRUCTIONS
REESE
™
Fifth Wheel Slider
(1) Assemblage côté passager
(5) Étiquette de mise en garde
(2) Assemblage
côté conducteur
(6) Tige indicatrice
(4) Goupille dans le tube
Cequent Performance Products, Inc.
(7) Tube de glissement
(6) Tige indicatrice
NOTE : Ce produit est évalué à 9 071 kg (20 000 lb) de capacité brute de remorque et à
(2 268 kg (5 000
lb) de poids vertical sur le pivot d’attelage.
Ne pas dépasser le poids de remorquage fixé par le fabricant du véhicule tracteur.
Ne pas dépasser le poids fixé pour la remorque à sellette que vous utilisez.
Pour aide à l’installation ou aide technique, appeler : 1-888-521-0510
NOTE
: Cette sellette d’attelage
positionnera votre sellette d’attelage
28 cm ( 11
po) vers l’arrière.
CEPENDANT, ceci ne garantit PAS un
dégagement entre la cabine de votre
camion et la remorque.
(4) Goupille
PIÈCE
DESCRIPTION
QTÉ
1
Assemblage côté passager
1
2
Assemblage côté conducteur
1
3
Poignée
1
4
Goupille
1
5
Étiquette de mise en garde
1
6
Tige indicatrice
2
7
Tube de glissement
2
8
Prise de poignée
1
(8) Prise de poignée