Vfg 1046/1984 conformity statement, Bescheininigung des herstellers/importeurs, Declaration of manufacturer/importer – IBM QMS 4525 User Manual
Page 148: Electronics emissions
International
Notices
QMS 4525 Print System User's Guide
C-4
Vfg 1046/1984 Conformity Statement
Hierdurch bescheinigen wir, daß dieses Produkt in Übereinstimmung
mit Postordnung 1046/1984 ist und RFI unterdrückt ist. Die
Geschäftslage und der Verkauf diese Geräte auszuprobieren, mit der
Übereinstimmung und der Regierung zu bestätigen, wurde der Deut-
schen Bundespost gegeben.
Bescheininigung des Herstellers/Importeurs
Hiermit wird bescheinigt, daß QMS 4525 Print System in Überein-
stimmung mit den Bestimmungen der Vfg 1046/1984 funkentstört ist.
Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbri ngen dieses
Gerätes angezeigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie
auf Einhaltung der Bestimmungen eingeräumt.
QMS, Inc., Mobile, AL, USA
Declaration of Manufacturer/Importer
We hereby certify that the QMS 4525 Print System is in compliance
with Vfg 1046/1984 and is RFI suppressed.
The marketing and sale of this equipment was reported to the Ger-
man Postal Service.
The right to retest this equipment to verify compliance with the regula-
tion was given to the German Postal Service.
QMS, Inc., Mobile, AL, USA
Electronics Emissions
Your printer complies with the Electronics Emissions Requirements of
the German Federal Minister for Postal and Telecommunication Tech-
nology regulation
Vfg 1046/1984
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - telefon 96333500