beautypg.com

HEIDENHAIN ND 200 User Manual

Page 31

background image

ND 200

Notice d'installation

fr

33

Broche

Fonction

23

I

Contact : émission des valeurs de mesure,

voir figure 1 à "L" en annexe

24

I

Ignorer les signaux de référence (X2, option).

25

I

Activation ou désactivation du mode REF (le

mode REF actuel sera modifié)

Pour connaître le repérage des broches, voir "L" en annexe.

Entrées à commutation pour l'émission des valeurs
de mesure

Voir la figure 1 à "L" en annexe.
Les entrées à commutation sont actives en présence d'un

signal Low U

L

(contact ou impulsion à 0 V).

Signaux
d'entrée :
signal

Valeur

Résistance de

rappel interne

1 k

Ω, actif Low

Commande

Par fermeture de contact à 0 V ou

niveau Low via composant TTL

Retard pour

l'initial./mise à 0

t

V

≤ 2 ms

Durée d'impulsion

minimale pour tous

les signaux (sauf

plots 22 et 23)

t

min

≥ 30 ms

Niveau de signal des entrées voir "Caractéristiques

techniques", page 34.

Sorties du collecteur ouvert

Voir la figure 2 à "L" en annexe.
L'appareil est équipé de sorties avec collecteur ouvert qui

commutent à 0 V (= actif Low).

Signaux
de sortie :
signal

Valeur

Sorties collecteur ou-

vert

actif Low

Retard jusqu'à

l'émission du signal

t

V

≤ 20 ms

Durée du signal du

passage à zéro, limi-

te de commutation

A1, A2

t

0

≤ 180 ms

Niveau de signal des sorties voir "Caractéristiques

techniques", page 34.

4.7

ND 287 uniquement : Montage optionnel
de modules enfichables

Pour avoir des informations sur la position des slots, voir

"Dos de l'appareil", page 30.

Montage des modules enfichables

Voir "D" sur la page de couverture dépliante.

1
2

Module Ethernet
Module analogique ou module pour systèmes de
mesure

Mettre l'appareil hors tension et débrancher le
connecteur.
Desserrer les vis Torx de l'entrée de votre choix.
Retirer le capot ou le module présent sur
l'emplacement.
Enficher le nouveau module d'entrée.
Serrer à nouveau les vis Torx :
couple de serrage de 1,5 Nm.

Branchement du connecteur

Brancher le connecteur de manière fixe au connecteur
correspondant.
X1, X2 : pour les connecteurs à vis, ne pas serrer les vis.
X26(X27) : insérer la borne du connecteur RJ-45.

Repérage des broches

X1, X2 : pour le raccordement du module analogique,
voir "M" en annexe.
X1, X2 : pour le raccordement du module
11 µA

CC

/1 V

CC

/EnDat 2.1, voir "H" en annexe

X26(X27) : pour le raccordement du module Ethernet,
voir "K" en annexe

Les plots ou fils non utilisés ne doivent pas être

raccordés !