HEIDENHAIN ND 200 - Manual (Page 120)

Инструкция по установке ru
ND 200
122
4.5 Подключение компьютера и принтера
Устройство снабжено двумя последовательными
интерфейсами для двунаправленной передачи данных:
X31: 9-полюсный интерфейс D-Sub V.24/RS-232-C
X32: интерфейс USB (UART)
В любом случае передача данных возможна
только через один из последовательных
интерфейсов.
Обновления программного обеспечения
передаются к устройству только через USB-
интерфейс X32.
Подключение компьютера или принтера через
интерфейс V.24/RS-232-C
К разъему X31 можно подсоединить компьютер или
принтер с последовательным интерфейсом передачи
данных V.24/RS-232-C.
Подключить COM-порт компьютера или принтера
с помощью последовательного кабеля (смотри
"Принадлежности", Стр. 119) к разъему X31.
Информация о положении присоединений смотри
"Обратная сторона устройства", Стр. 120.
Кабель должен быть соединен прочно. Винты
присоединения не должны затягиваться
слишком туго.
V.24/RS-232-C: Схема расположения выводов X31
Тип разводки соединительных кабелей
зависит от подключаемого устройства (см.
техническую документацию на внешнее
устройство).
Схема расположения выводов:
с квитированием, см. рис. 1 в "I" в приложении
без квитирования, см. рис. 2 в "I" в приложении
Уровень сигнала смотри "Технические параметры",
Стр. 124.
Подключение компьютера через USB
К разъему X32 можно подсоединить компьютер через
USB интерфейса USB.
Подключить USB-порт компьютера с помощью
USB-кабеля (смотри "Принадлежности", Стр. 119)
к разъему X32. Информация о положении
присоединений смотри "Обратная сторона
устройства", Стр. 120.
USB типа B (UART): Схема расположения выводов
X32
Схема расположения выводов – см. "J" в приложении.
4.6 Только ND 287: Подсоединение
проводами коммутационных входов и
выходов
Проводной монтаж коммутационных входов и выходов
зависит от периферийных устройств клиента (см.
документацию производителя).
Требование к персоналу
В зависимости от подключаемой периферии
для операций по подключению могут
потребоваться специалисты-электрики.
Пример: превышение SELV.
Разъем X41
Назначение функций 25-полюсного разъема Sub-D
(I = коммутационный вход, O = коммутационный выход):
КонтактФункция
1 0 В
2 I Обнуление, удаление сообщения об ошибке
3 I Установить ось/сопряжение осей на значение
для точки привязки
4 I Игнорировать сигналы референтных меток
(X1)
5 I Запустить ряд измерений/индикация f(X1,X2)
6 I Выбрать значение индикации для ряда
измерений с внешней стороны/индикация X1
7 I Показать минимум ряда измерений/индикация
X2
8 I Показать максимум ряда измерений/индикация
X1+X2
9 I Показать разность "макс. – мин." ряда
измерений/индикация X1-X2
10 0 В
11 Своб.
12 Не занимать
13 Не занимать
14 O Индикация является "0"
15 O Измеренное значение больше или равно
пределу переключения A1
16 O Измеренное значение больше или равно
пределу переключения A2
17 O Измеренное значение меньше нижней границы
классификации
18 O Измеренное значение больше верхней
границы классификации
19 O Ошибка
20 Своб.
21 Своб.
22 I Импульс: Выводить измеренное значение,
см. рис. 1 в "L" в приложении
23 I Контакт: Выводить измеренное значение,
см. рис. 1 в "L" в приложении