beautypg.com

Legrand Ratchet-Pro Series Floor Boxes User Manual

Page 11

background image

11

NOTE:

This adapter accommodates (1) single and

(1) double or (3) single Extron MAAP Devices.

(Mini Architectural Adapter Plates)

REMARQUE : Cet adaptateur accepte des dispositifs Extron

MAAP (1) simple et (1) double ou (3) simple.

(miniplaques d'adaptateur Architectural)

NOTA:

Este adaptador tiene capacidad para un

(1) dispositivo Extron MAAP simple y uno

(1) doble o para tres (3) dispositivos Extron

MAAP simples. (Mini Architectural Adapter

Plates, MAAP)

Extron Device Adapter – Supplied with RPAV3CTC
Adaptateur pour dispositif Extron – Fourni avec RPAV3CTC
Adaptador para dispositivos Extron – Provisto con
RPAV3CTC

Extron Device (sold separately)

Dispositif Extron (vendu séparément)

Dispositivo Extron (se vende por separado)

Open Systems Communication Jack (sold separately)
Connecteur de communication pour systèmes ouverts

(vendu séparément)
Ficha de comunicaciones Open Systems (se vende por

separado)

Open Systems Adapter & Communication Jack – Supplied with RPAV3CTC
Connecteur de communication et adaptateur pour systèmes ouverts –
Fournis avec RPAV3CTC
Adaptador y ficha de comunicaciones Open Systems – Provistos con
RPAV3CTC

Open Systems Adapter (Included)
Adaptateur pour systèmes ouverts (inclus)
Adaptador Open Systems (incluido)

Ortronics Series II Adapter & Communication Jacks (Se-
ries II Adapter included with RPAV3CTC, Series II Modular
Inserts sold separately)
Connecteurs de communication et adaptateur Ortron-
ics Series II (adaptateur Series II inclus avec RPAV3CTC,
inserts modulaires Series II vendus séparément)
Adaptador y fichas de comunicaciones Ortronics Serie II
(adaptador Serie II incluido con RPAV3CTC; las piezas de
inserción modulares Serie II se venden por separado)

Ortronics Series II Jack (sold separately)

Connecteur Ortronics Series II (vendu séparment)

Ficha Ortronics Serie II (Se vende por separado)

Ortronics Series II Adapter (Included)

Adaptateur Ortronics Series II (inclus)

Adaptador Ortronics Serie II (incluido)

Ortronics TracJack (Sold separately)

TracJack Ortronics (vendu séparément)

TracJack Ortronics (se vende por separado)

Ortronics TracJack Adapter & Communication Jack –
Supplied with RPAV3CTC
Connecteur de communication et adaptateur TracJack
Ortronics – Fournis avec RPAV3CTC
Adaptador TracJack y ficha de comunicaciones
Ortronics – Provistos con RPAV3CTC

Ortronics TracJack Adapter (Included)

Adaptateur TracJack Ortronics (inclus)

Adaptador TracJack Ortronics (incluido)