beautypg.com

Ivoclar Vivadent SpeedCEM User Manual

Page 9

background image

l’élimination rapide des excédents, en particulier dans les zones
difficiles d'accès (limites proximales et gingivales).

Pour éliminer les excédents des piliers implantaires, utiliser des curettes
spéciales implant afin d’éviter toute rayure de la surface de l’implant.

b) auto-polymérisation avec polymérisation additionnelle pour une

prise partielle des excès de matériau ou pour accélérer le
processus de polymérisation (technique de quart, indiquée pour
les cas avec jusqu’à 2 piliers de bridge = bridges de 3 à 4
éléments)

Insérer la restauration et la maintenir en place en exerçant une pression
uniforme.

Photopolymériser les excès de matériau à l’aide d’une lampe à
photopolymériser (approx. 650 mW/cm

2

, ex. bluephase

®

, en mode LOW)

pendant 1 seconde par face (mesio-oral, disto-oral, mesio-buccal, disto-
buccal) à une distance approximative de 0–10mm. Ils peuvent être
ensuite éliminés facilement à l'aide d'une curette.

Pour éliminer les excédents des piliers implantaires, utiliser des curettes
spéciales implant afin d’éviter toute rayure de la surface de l’implant.

Veiller à l’élimination rapide des excédents, en particulier dans les zones
difficiles d'accès (limites proximales et gingivales). Après complète
polymérisation, l’élimination des excédents peut s’avérer difficile dans
ces zones.

Ensuite, photopolymériser une nouvelle fois tous les joints de
scellement pendant 20 secondes (approx. 1,200 mW/cm

2

, ex.

bluephase, en mode HIGH).

Note
Comme tous les composites, SpeedCEM est sujet à l’inhibition par
l'oxygène. Cela signifie que la couche de surface ne durcit pas pendant la
polymérisation puisqu’elle est en contact avec l’oxygène de l’air. Afin
d'éviter cela, il est conseillé de couvrir les bords de la restauration avec un
gel de glycérine stoppant l’air (ex. Liquid Strip) immédiatement après
l'élimination des excédents. Après polymérisation complète, le gel de
glycérine est rincé à l'eau.

4. Finition de la restauration terminée

Finir les zones proximales avec des strips de finition ou de polissage.

Contrôler l'occlusion et l'articulé et rectifier le cas échéant.

Polir les limites marginales à l'aide de pointe siliconées (OptraPol

®

,

Astropol

®

, Politip

®

-F) ou des disques.

Note spéciale
SpeedCEM doit être à température ambiante lorsqu’il est appliqué.
Une température trop froide peut rendre le matériau difficile à extruder et
augmenter les temps de mise en œuvre et de polymérisation.
Ne pas désinfecter les seringues automélangeantes SpeedCEM avec des
agents ayant un effet oxydant.

Mise en garde
La pâte SpeedCEM non durcie a un effet irritant. Eviter le contact avec la
peau, les muqueuses et les yeux. En cas de contact avec les yeux, rincer
immédiatement et abondamment à l'eau et consulter un médecin. En cas de
contact avec la peau, rincer abondamment à l'eau. Les gants médicaux du
commerce ne protègent pas contre un effet sensibilisant aux méthacrylates.

Conditions de stockage
− Ne pas utiliser SpeedCEM au-delà de la date d’expiration indiquée.

Conserver SpeedCEM au réfrigérateur (2–8 °C/ 36–46 °F).

Conserver la seringue automélangeante SpeedCEM avec l'embout de
mélange dessus après utilisation.

Délai de conservation : voir date d'expiration

Tenir hors de portée des enfants !
Réservé à l'usage exclusif du chirurgien-dentiste !

Date de rédaction de la notice : 02/2012; Rev. 4

Ce matériau a été développé en vue d'une utilisation dans le domaine dentaire et doit être
mis en œuvre selon le mode d'emploi. Les dommages résultant du non respect de ces
prescriptions ou d'une utilisation à d'autres fins que celles indiquées n'engagent pas la
responsabilité du fabricant. L'utilisateur est tenu de vérifier sous sa propre responsabilité
l'appropriation du matériau à l'utilisation prévue et ce d'autant plus si celle-ci n'est pas citée
dans le mode d'emploi.