Ivoclar Vivadent SpeedCEM - Manual (Page 21)

med atmosfäriskt syre. För att undvika detta, täck restaurationens kanter
med glyceringel/air block (t.ex. Liquid Strip) efter att överskottsmaterial har
avlägsnats. Skölj sedan rent med vatten efter fullständig härdning.
4. Finishering av den färdiga restaurationen
– Använd finisherings- och poleringsstrips approximalt.
– Kontrollera ocklusion och funktioner, justera vid behov.
– Polera restaurationen med silikonpolerare (OptraPol
® , Astropol ® ,
Politip ® -F) eller rondeller.
Speciella noteringar
SpeedCEM ska ha rumstemperatur när det appliceras. Kylskåpstemperatur
kan göra att materialet är svårare trycka ut samt förlänga både arbetstid
och härdiningstid.
Desinficera inte SpeedCEM-automixsprutan med oxiderande
desinfektionsmedel.
Varning
Opolymeriserad SpeedCEM pasta har en irriterande effekt. Undvik kontakt
med hud, slemhinna eller ögon. Om SpeedCEM kommer i kontakt med
ögon, skölj omedelbart med rikligt med vatten och sök läkare. Om
materialet kommer i kontakt med hud, skölj med en stor mängd vatten.
Kommersiella medicinska handskar ger inte tillräckligt skydd mot
sensibiliseringseffekten av metakrylater.
Förvaring
–
Använd inte SpeedCEM efter utgångsdatum.
– Kylförvaring (2–8 °C/36–46 °F) för SpeedCEM.
– Förvara SpeedCEM automix spruta med blandningsspetsen fastsatt
efter användning.
– Hållbarhetstid: se utgångsdatum.
Förvaras utom räckhåll för barn.
Endast för dentalt bruk!
Informationen framtagen: 02/2012; Rev. 4
Produkten är endast avsedd att användas för dentalt bruk och måste användas i enlighet
med bruksanvisningen. Tillverkaren tar inget ansvar för skador uppkomna genom
oaktsamhet att följa bruksanvisningen eller användning utanför angivna användnings-
områden. Därutöver är användaren ensam ansvarig för att kontrollera att produkten är
lämplig för användning, även för användning som inte explicit anges i bruksanvisningen.
Beskrivelse
SpeedCEM er en selvadhæsiv, selvhærdende dental kompositcement med
mulighed for lyspolymerisering til cementering af indirekte restaureringer af
helkeramik, komposit, metalkeramik og metal. Ved anvendelsen af
SpeedCEM skal der ikke anvendes supplerende dentinadhæsiver. Automix-
sprøjten giver mulighed for en tidsbesparende, direkte applicering af
cementeringsmaterialet i restaureringen.
Farver
SpeedCEM leveres i tre farver med forskellig translucens:
– Transparent
– Gul
– Hvid opak
Arbejds- og afbindingstider
Så snart SpeedCEM et presset ud af Automix-sprøjten gælder nedenstående
tider (arbejds- og afbindingstiderne er afhængige af omgivelsernes
temperatur):
OBS!
Efter at SpeedCEM er presset ud af Automix-sprøjten kan afbindings-
processen accelereres på grund af intensiv belysning (operationslampe, lys
fra omgivelserne).
Sammensætning
Monomermatrixen består af dimethacrylater og sure monomerer. De
uorganiske fyldstoffer (fillers) består af bariumglas, ytterbiumtrifluorid,
copolymer og siliciumdioxid med høj dispersion. Indeholder desuden
katalysatorer, stabilisatorer og pigmenter (< 1 %). Partikelstørrelsen for de
uorganiske fyldstoffer er mellem 0,1 µm og 7 µm ved en gennemsnitlig
partikelstørrelse på 5 µm. Det totale indhold af uorganisk fillers er ca. 40
vol-%.
Indikation
1) Permanent cementering på naturlige tænder i forbindelse med
restaureringer fremstillet af:
– Metal og metalkeramik (inlays, onlays, kroner, broer, rodstifter).
– Helkeramik, zirkoniumoxid-, lithiumsilikat- og aluminiumoxid-keramik
(kroner, broer, rodstifter).
– Fiberforstærket komposit (rodstifter).
2) Permanent cementering af kroner og broer fremstillet af:
– Metal og metalkeramik
– Helkeramik: zirkoniumoxid-, lithiumsilikat- og aluminiumoxid-keramik
Arbejdstid
Afbindingstid
(uden arbejdstid)
Rumtemperatur
23 °C ± 1 °C
150 ± 30 sek.
240 ± 60 sek.
Intraoral
ca. 37 °C ± 1 °C
110 ± 30 sek.
160 ± 40 sek.
Dansk