Hypertherm HSD130 HySpeed Plasma User Manual
Page 9
Table of ConTenTs
HySpeed HSD130 RHF
Instruction Manual
i
Electromagnetic compatibility (EMC) .............................................................................................................................................EMC-1
Warranty.....................................................................................................................................................................................................W-1
section 1 safeTy ................................................................................................................................................................1-1
Recognize safety information ..................................................................................................................................................................1-2
Follow safety instructions .........................................................................................................................................................................1-2
Electrical hazards .......................................................................................................................................................................................1-2
Electric shock can kill ................................................................................................................................................................................1-3
Cutting can cause fire or explosion .......................................................................................................................................................1-4
Toxic fumes can cause injury or death ..................................................................................................................................................1-5
Grounding safety........................................................................................................................................................................................1-6
Static electricity can damage circuit boards .......................................................................................................................................1-6
Compressed gas equipment safety .......................................................................................................................................................1-6
Gas cylinders can explode if damaged .................................................................................................................................................1-6
A plasma arc can cause injury and burns .............................................................................................................................................1-7
Arc rays can burn eyes and skin .............................................................................................................................................................1-7
Pacemaker and hearing aid operation ..................................................................................................................................................1-8
Noise can damage hearing ......................................................................................................................................................................1-8
A plasma arc can damage frozen pipes ...............................................................................................................................................1-8
Dry dust collection information ...............................................................................................................................................................1-9
Laser radiation .........................................................................................................................................................................................1-10
Symbols and marks ................................................................................................................................................................................1-11
Additional safety information ................................................................................................................................................................1-11
Warning labels .........................................................................................................................................................................................1-12
section 1a séCuriTé ...................................................................................................................................................... 1a-1
Identifier les consignes de sécurité .................................................................................................................................................... 1a-2
Suivre les instructions de sécurité ...................................................................................................................................................... 1a-2
Risques électriques ................................................................................................................................................................................ 1a-2
Les chocs électriques peuvent être fatals ......................................................................................................................................... 1a-3
Le coupage peut provoquer un incendie ou une explosion .......................................................................................................... 1a-4
Les vapeurs toxiques peuvent provoquer des blessures ou la mort ........................................................................................... 1a-5
Mise à la masse et à la terre ................................................................................................................................................................. 1a-6
L’électricité statique peut endommager les cartes de circuits imprimés ................................................................................... 1a-6
Sécurité des bouteilles de gaz comprimé ......................................................................................................................................... 1a-6
Les bouteilles de gaz comprimé peuvent exploser en cas de dommages ................................................................................ 1a-6
L’arc plasma peut provoquer des blessures ou des brûlures ....................................................................................................... 1a-7
Les rayons de l’arc peuvent brûler les yeux et la peau ................................................................................................................... 1a-7
Pacemakers et prothèses auditives .................................................................................................................................................... 1a-8
Le bruit peut provoquer des problèmes auditifs .............................................................................................................................. 1a-8
Un arc plasma peut endommager les tuyaux gelés ........................................................................................................................ 1a-8
Information sur le dépoussièrage ........................................................................................................................................................ 1a-9
Radiation au laser .................................................................................................................................................................................1a-10
Symboles et marquage ........................................................................................................................................................................1a-11
Étiquettes de sécurité ..........................................................................................................................................................................1a-12