Hypertherm 80669C Rev.2 - Manual (Page 99)

Sécurité et conformité SC-99
Français / French
Manuel de Sécurité et conformité
806692 Révision 2 – Janvier 2015
Français / French
Sécurité
AVERTISSEMENT !
Le non-respect des consignes d’utilisation peut engendrer des
blessures physiques ou des dommages à l’équipement.
IDENTIFIER LES CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
DANGER AVERTISSEMENT ATTENTION
Les lignes directrices de l’American National Standards Institute (ANSI)
sont utilisées pour les termes et symboles de signalisation de sécurité.
Les mots de signalisation DANGER ou AVERTISSEMENT sont utilisés
à titre de symbole de sécurité. DANGER correspond aux risques les
plus sérieux.
• Les étiquettes de sécurité DANGER et AVERTISSEMENT sont
placées sur l’équipement pour situer certains dangers spécifiques.
• Les messages de sécurité DANGER précèdent les directives
correspondantes dans le manuel qui, si elles ne sont pas suivies
scrupuleusement, entraînent des blessures graves, voire mortelles.
• Les messages d’AVERTISSEMENT précèdent les instructions
d’utilisation présentées dans ce manuel qui, si elles ne sont pas
suivies scrupuleusement, peuvent entraîner des blessures graves,
voire mortelles.
• Les messages de sécurité ATTENTION précèdent les directives
associées dans le manuel qui, si elles ne sont pas suivies
scrupuleusement, peuvent entraîner des blessures mineures
ou endommager l’équipement.
INSPECTER LES ÉQUIPEMENTS AVANT
UTILISATION
Tous les équipements de coupe doivent être inspectés comme exigé
afin de s’assurer qu’ils sont en bon état de fonctionnement. S’il s’avère
non fiable ou de fonctionnement non sûr, l’équipement doit être réparé
par du personnel qualifié avant sa prochaine utilisation, ou retiré du
service.
Les symboles indiqués dans cette section sont utilisés pour identifier
les risques éventuels. Si vous trouvez un symbole de sécurité, que
ce soit dans ce manuel ou sur l’équipement, vous devez être
conscient des risques de blessures et suivre les instructions
correspondantes afin d’éviter tout risque.
SUIVRE LES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
Lire attentivement toutes les consignes de sécurité dans le présent
manuel et sur les étiquettes de sécurité se trouvant sur l’équipement.
• Les étiquettes de sécurité sur l’équipement doivent rester lisibles.
Remplacer immédiatement les étiquettes manquantes ou
abîmées.
• Il est important d’apprendre à faire fonctionner l’équipement et à
utiliser correctement les commandes. Ne laisser aucune personne
utiliser l’équipement si elle n’en connaît pas le fonctionnement.
• Garder l’équipement en bon état. Des modifications non
autorisées sur l’équipement peuvent entraîner des problèmes
de sécurité et raccourcir la durée de vie utile de l’équipement.