beautypg.com

Operación de marcapasos y aparatos auditivos, Sc-274 seguridad y cumplimiento – Hypertherm 80669C Rev.2 User Manual

Page 274

background image

SC-274

Seguridad y Cumplimiento

Español / Spanish

Seguridad

LA RADIACIÓN DEL ARCO PUEDE QUEMAR LOS OJOS Y LA PIEL

Corriente del arco

Número de filtro

(sombra) de protección

mínima

(ANSIZ49.1:2012)

Número de filtro

(sombra) sugerido por

comodidad

(ANSIZ49.1:2012)

OSHA 29CFR

1910.133(a)(5)

Europa

EN168:2002

Menos de 40 A

5

5

8

9

41 A a 60 A

6

6

8

9

61 A a 80 A

8

8

8

9

81 A a 125 A

8

9

8

9

126 A a 150 A

8

9

8

10

151 A a 175 A

8

9

8

11

176 A a 250 A

8

9

8

12

251 A a 300 A

8

9

8

13

301 A a 400 A

9

12

9

13

401 A a 800 A

10

14

10

N/A

OPERACIÓN DE MARCAPASOS Y APARATOS AUDITIVOS

El campo magnético que crea la corriente alta puede afectar la
operación de los marcapasos y aparatos auditivos.

Las personas que usen estos dispositivos deberán consultar a un
médico para permanecer en las cercanías de las operaciones de
corte y ranurado por arco de plasma.

Para reducir los peligros del campo magnético:

• mantener el cable de masa y los cables y mangueras de la

antorcha a un lado y alejados del cuerpo;

• tender los cables y mangueras de la antorcha lo más cerca posible

del cable de masa;

• no enrollarse nunca los cables y mangueras de la antorcha ni el

cable de masa en el cuerpo;

• permanecer lo más alejado posible de la fuente de energía.

Protección de los ojos. El arco de plasma genera radiación visible e
invisible (ultravioleta e infrarrojo) capaz de quemar los ojos y la piel.

• Usar protección para los ojos conforme a las regulaciones

nacionales y locales pertinentes.

• Llevar puestos medios de protección (anteojos o gafas de

seguridad con protección lateral y careta de soldar) con lentes de la
debida sombra para proteger los ojos de la radiación ultravioleta e
infrarroja proveniente del arco.

Protección de la piel. Ponerse ropa de protección contra
quemaduras por radiación ultravioleta, chispas y metal candente.

• Llevar puestos guantes de trabajo, calzado de seguridad y casco.

• Ponerse ropa ignífuga para proteger todas las áreas expuestas.

• Llevar puestos pantalones con bajos sin pliegues para evitar la

entrada de chispas y escoria.

Además, antes del corte, remover de los bolsillos todo combustible
como un encendedor de butano o fósforos.

Área de corte. Preparar el área de corte para reducir la reflexión y
transmisión de radiación ultravioleta:

• pintar las paredes y demás superficies de colores oscuros;

• usar mamparas o cortinas para proteger a los demás de los

chispazos y el resplandor;

• advertir a los demás de no mirar al arco. Utilizar letreros o avisos.