Hypertherm 80669C Rev.2 - Manual (Page 113)

Sicherheit und Übereinstimmung SC-113
Deutsch / German
Sicherheit
ELEKTRISCHE GEFAHREN
• Dieses Gerät darf nur von geschultem und autorisiertem Personal
geöffnet werden.
• Wenn das Gerät dauerhaft angeschlossen ist, schalten Sie es aus,
und schalten Sie den Strom ab, bevor das Gehäuse geöffnet wird.
• Wenn das Gerät über ein Kabel mit Strom versorgt wird, ziehen Sie
das Kabel vor dem Öffnen des Gehäuses von der Einheit ab.
• Arretierbare Trennschalter oder arretierbare Steckerabdeckungen
müssen von anderen Anbietern zur Verfügung gestellt werden.
• Warten Sie 5 Minuten nach dem Abschalten der Stromversorgung,
bevor Sie das Gehäuse öffnen, damit sich gespeicherte Energie
entlädt.
• Wenn das Gerät am Netz angeschlossen sein muss, während das
Gehäuse für Wartungszwecke geöffnet ist, können
Lichtbogen-Explosionsgefahren bestehen. Befolgen Sie alle lokalen
Anforderungen (NFPA 70E in den USA) für sichere Arbeitspraktiken
und für persönliche Schutzausrüstung, wenn Sie eingeschaltete
Geräte warten.
• Vor Inbetriebnahme des Geräts nach dem Bewegen, Öffnen oder
Warten muss das Gehäuse geschlossen und die ordnungsgemäße
Erdungskontinuität zum Gehäuse überprüft werden.
• Befolgen Sie immer diese Anweisungen zum Abschalten der
Stromversorgung, bevor Sie Verschleißteile des Brenners überprüfen
oder auswechseln.
ELEKTRISCHER SCHLAG KANN TÖDLICH SEIN
Das Berühren stromführender Teile kann tödliche elektrische Schläge
oder schwere Verbrennungen verursachen.
• Beim Betrieb der Plasmaanlage entsteht ein elektrischer
Schaltkreis zwischen Brenner und Werkstück. Das Werkstück und
alle Teile, die mit dem Werkstück Kontakt haben, sind Bestandteil
dieses elektrischen Schaltkreises.
• Berühren Sie bei Maschinenbrenner-Anwendungen niemals den
Brennerkörper, das Werkstück oder das Wasser in einem
Wassertisch während des Betriebs der Plasmaanlage.
Verhütung von elektrischen Schlägen
Bei allen Plasmaanlagen wird im Schneidprozess
Hochspannung eingesetzt (200 bis 400 VDC sind üblich).
Beachten Sie beim Betrieb der Anlage die folgenden
Sicherheitsmaßregeln:
• Tragen Sie Isolierhandschuhe und -schuhe und achten Sie darauf,
dass Körper und Kleidung trocken bleiben.
• Achten Sie beim Einsatz der Plasmaanlage darauf, dass Sie keine
nassen Flächen – auf welche Weise auch immer – berühren.
• Sorgen Sie für eine Isolierung zwischen Bediener und Werkstück
sowie Boden mit trockenen Isoliermatten oder -abdeckungen;
diese müssen groß genug sein, um jeglichen physischen Kontakt
mit Werkstück oder Boden zu verhindern. Gehen Sie extrem
vorsichtig vor, wenn Sie in oder in der Nähe einer Umgebung mit
hohem Feuchtigkeitsanteil schneiden müssen.
• In der Nähe der Stromquelle ist ein Trennschalter mit ausreichend
dimensionierten Sicherungen vorzusehen. Mit diesem Schalter
kann die Stromquelle im Notfall vom Bediener schnell
ausgeschaltet werden.
• Beim Schneiden am Wassertisch muss sichergestellt sein, dass
der Tisch ordnungsgemäß an den Schutzleiter angeschlossen ist.
• Die Anlage muss den Anweisungen der Betriebsanleitung sowie
den nationalen und örtlichen Vorschriften entsprechend installiert
und geerdet werden.
• Untersuchen Sie das Netzleistungskabel der Anlage regelmäßig
auf eventuelle Beschädigungen oder Risse in der Isolierung.
Beschädigte Netzkabel müssen sofort ersetzt werden. Blanke
Drähte sind lebensgefährlich.
• Überprüfen Sie das Brennerschlauchpaket und ersetzen Sie
verschlissene oder beschädigte Kabel.
• Während des Schneidvorgangs dürfen Werkstück und
Schneidabfälle nicht aufgehoben werden. Lassen Sie das
Werkstück mit angeschlossenem Werkstückkabel während des
Schneidvorgangs am Platz oder auf der Werkbank.
• Vor dem Prüfen, Reinigen oder Auswechseln von Brennerteilen
muss der Hauptschalter ausgeschaltet oder die Stromquelle vom
Netz getrennt werden.
• Die Sicherheitsschalter am Gerät dürfen niemals umgangen oder
kurzgeschlossen werden.
• Vor dem Abnehmen von Abdeckungen der Stromquelle oder der
Anlage muss die Anlage von der Netzleistung getrennt werden.
Warten Sie nach dem Trennen der Netzspannung 5 Minuten lang,
damit sich die Kondensatoren entladen.
• Die Plasmaanlage darf niemals mit abgenommener
Stromquellen-Abdeckung in Betrieb genommen werden.
Ungeschützte Stromquellenanschlüsse stellen eine ernsthafte
elektrische Gefahr dar.
• Schließen Sie beim Herstellen von Eingangsverbindungen als
Erstes einen geeigneten Schutzleiter an.
• Plasmaschneidanlagen dürfen nur mit bestimmten Brennern
verwendet werden. Verwenden Sie keine anderen Brenner, da
diese überhitzen können und ein Sicherheitsrisiko darstellen.