Hypertherm 80669C Rev.2 - Manual (Page 155)

Sicurezza e Conformità SC-155
Italiano / Italian
Gestione responsabile del prodotto
INTRODUZIONE
Hypertherm possiede un sistema di gestione delle normative globale
per garantire la conformità dei prodotti ai requisiti ambientali e di
regolamentazione.
REGOLAMENTI DI SICUREZZA NAZIONALI
E LOCALI
Le normative nazionali e locali sulla sicurezza avranno la precedenza su
qualunque istruzione fornita con il prodotto. Il prodotto dovrà essere
importato, installato, utilizzato e smaltito in conformità alle normative
nazionali e locali in vigore nella sede di installazione.
MARCHI DI CERTIFICAZIONE
I prodotti certificati si riconoscono da uno o più marchi di certificazione
dei laboratori di prova accreditati. I marchi di certificazione si trovano
sulla targa dati o vicino ad essa.
Ciascun marchio di certificazione indica che il prodotto e i componenti
critici dal punto di vista della sicurezza sono conformi agli standard di
sicurezza nazionale come esaminato e determinato da tale laboratorio di
prova. Hypertherm appone un marchio di certificazione sui suoi prodotti
solo dopo aver fabbricato il prodotto con componenti critici dal punto di
vista della sicurezza autorizzati dal laboratorio di prova accreditato.
Una volta che il prodotto ha lasciato la fabbrica Hypertherm, i marchi di
certificazione vengono invalidati se si verifica una delle seguenti
condizioni:
• Il prodotto è stato modificato in maniera tale da creare un pericolo o
una mancata conformità agli standard applicabili.
• I componenti critici dal punto di vista della sicurezza vengono sostituiti
con pezzi di ricambio non autorizzati.
• L’aggiunta di qualsiasi gruppo o accessorio non autorizzato che utilizza
o genera una tensione pericolosa.
• Qualsiasi manomissione a un circuito di sicurezza o ad altre funzioni
progettate nel prodotto che fanno parte della certificazione o altri
documenti.
Il marchio CE attesta la dichiarazione di conformità del produttore alle
direttive e standard europei applicabili. Solo le versioni dei prodotti
Hypertherm con marchio CE apposto sulla targa dati o accanto ad essa
sono stati testati per la conformità con le direttive europee in materia di
bassa tensione ed EMC. I filtri EMC che devono essere conformi alla
Direttiva europea EMC sono incorporati all’interno delle versioni del
generatore con marchio CE.
I certificati di conformità per i prodotti Hypertherm sono disponibili nella
Libreria di download del sito Web Hypertherm all’indirizzo
https://www.hypertherm.com .
DIFFERENZE NEGLI STANDARD
NAZIONALI
Ogni Paese può applicare diversi standard di sicurezza, prestazioni o
altro tipo. Le differenze nazionali nell’ambito degli standard
comprendono, ma non si limitano a:
• Tensioni
• Tensioni del filo e della spina
• Requisiti linguistici
• Requisiti sulla compatibilità elettromagnetica
Tali differenze negli standard nazionali o in altri standard potrebbero
rendere impossibile o impraticabile apporre tutti i marchi di certificazione
sulla stessa versione di un prodotto. Ad esempio, le versioni CSA dei
prodotti di Hypertherm non sono conformi ai requisiti EMC europei e
quindi sulla targa dati non è apposto il marchio CE.
I paesi che richiedono il marchio CE o dispongono di normative EMC
obbligatorie devono utilizzare le versioni CE dei prodotti Hypertherm con
il marchio CE apposto sulla targa dati. Questi includono, ma non si
limitano a:
• Australia
• Nuova Zelanda
• Paesi dell’Unione Europea
• Russia
È importante che il prodotto e il suo marchio di certificazione siano idonei
al sito di installazione finale. Quando i prodotti Hypertherm vengono
spediti a un Paese per esportarli in un altro, il prodotto deve essere
configurato e certificato adeguatamente per il sito finale.
INSTALLAZIONE E UTILIZZO SICURO DI
APPARECCHIATURE DI TAGLIO A
SAGOMA
IEC 60974-9, denominata Apparecchiatura per saldatura ad arco –
Installazione e utilizzo. Fornisce istruzioni sull’installazione e l’utilizzo
sicuro di un’apparecchiatura di taglio a sagoma e prestazioni sicure delle
operazioni di taglio. È necessario considerare i requisiti delle normative
nazionali e locali durante l’installazione, tra cui, non in senso limitativo,
collegamenti di messa a terra o di terra protettivi, fusibili, dispositivi di
disinserimento dell’alimentazione e diversi tipi di circuiti di alimentazione.
Leggere queste istruzioni prima di installare l’apparecchiatura. La fase
principale e di maggiore importanza è la valutazione della sicurezza
dell’installazione.
La valutazione della sicurezza deve essere eseguita da un esperto; serve
per determinare i passaggi necessari per creare un ambiente sicuro e
per identificare le precauzioni da adottare durante l’installazione e il
funzionamento.