Husqvarna 26H - Manual (Page 41)

CO)
6. Längere Lagerung
Nach einer Arbeitssainon, wenn Sie die Maschine
länger lagern, führen Sie folgendes aus:
1. Reinigen Sie alle Teile und bestreichen Sie alle
Metallteile mit Öl.
2. Ziehen Sie Io ckere Gewinde an.
3. Kraftstoffbehälter leeren. Danach den Motor
starten und diesen Vorgang so oft wiederholen, bis
der im Motor verbliebene Kraftstoff restlos
verbraucht ist.
4. Das Innere des Tanks und den Kraftstoffilter mit
frischem Benzin reinigen.
5. Zündkerze entfernen. In das Aufnahmeloch der
Zündkerze eine geringe Menge frisches Motoröl
gießen. Den zurückspringenden Starter zwei bis
dreimal ziehen, die Zündkerze erneut eindrehen
und den Motor in der Kompressionsphase anhalten.
6. Die Außenseite des Motors mit einem ölgetränkten
Lappen reinigen und die Maschine an einem
trockenen, kühlen und nicht feuergefährlichen Ort
lagern.
7. Lagern Sie die Maschine möglichst an einem
trockenen, staubfreien Ort.
Beschädigte Teile reparieren.
A ACHTUNG : Zur Vermeidung schwerer -
Verletzungen
Wenn der Motor über einen längeren Zeitraum mit
Kraftstoff gefüllt bleibt, verstopfen die
Verunreinigungen im Öl die Kraftstoffleitungen
zum Vergaser und Kraftstoffilter. Die Folge
wäre eine unbefriedigende Motorleistung.
Den Kraftstoff bei längerer Lagerung des Motors
deshalb restlos entfernen.
CD
6. Conservazione prolungata
Al temine di una stagione di lavoro, prima di
conservare le macchine per un periodo prolungato,
seguire le istruzioni seguenti:
1. Pulire tutte le parti pertettamente e mettere un
po'di grasso nelle parti metalliche.
2. Controllare tutte le parti di chiusurafdadi, bulloni)
eventualmente allentate.
3. Svuotare il carburante dal serbatoio. Avviare
quindi il motore e continuare a farlo funzionare
finché non si ferma per mancanza di carburante.
4. Pulire l'interno del serbatoio ed il filtro del
carburante con benzina nuova.
5. Rimuovere la candela di accensione e versare una
piccola quantità di olio motore nuovo nel foro
della candela. Dopo aver tirato la manopola di
avviamento a rinculo due o tre volte, installare
la candela di accensione e fermare il motore in
posizione di compressione.
6. Pulire l'esterno del motore con un panno imbevuto
d'olio, e conservare il motore in un posto secco
ed al riparo dal calore delle fiamme.
7. Conservare la macchina in luogo in luogo privo
di umidità o polvere. Riparare le parti
danneggiate.
- A PRECAUZIONE : Per evitare lesioni pericolose-
Se il motore viene mantenuto a lungo con
carburante al suo interno, le impurità nel carburante
vanno ad intasare i passaggi del carburatore o del
filtro del carburante e danno come risultato un
funzionamento poco soddisfacente. Svuotare
completamente il carburante quando è necessario
mantenere fermo il motore per lunghi periodi.
40