Husqvarna 26H - Manual (Page 24)

4. Operating Instructions
CD
4.
Mode
d'emploi
(§g) Special oil for two-cycle engine
CD Huile réservé au moteur à 2 temps
Gasoline
Essence.
in
CM
î
O
m
cm*
'er,
cm’
1,000 40-50
2,000 80-100
4,000 160-200
5,000 200-250
10,000 400-500
Boulon de blocage
Adjusting screw of throttle wire
Réglage de la vis du câble de commande des gaz
Fig. 4
Starting and stopping of the engine
1. Preparation before engine starting
(Fig. 4)
1. Fill the fuel tank with the correct mixture of regular
automobile gasoline and 2 stroke engineoil.
Gasoline Oil
. 25 1 ,
2. Adjustment of the throttle wire
Adjust the play of throttle wire to 0.5 to 1.0mm.
Excessive play will cause a starting failure.
Mise en marche/arrét di moteur
1. Preparation avant la mise en service
du moteur (Fig. 4)
. Remplissez le résen/oir de carburant. Utilisez
un mélange d'essence pour automobiles et d'huile
exclusive pour moteurs 2 temps.
1
.
Essence : huile exclusive pour moteur 2 temps
25 1
--------A CAUTION : To avoid serious injury----------- -----
A
ATTENTION : Pour éviter des blessures---------
1) Using the fuel with incorrect mixture ratio may 1) Un dosage incorrecte du mélange peut entraîner
cause insufficient output power or malfunction une perte de puissance ou un mauvais
of the engine. fonctionnement du moteur.
2) Wipe up completely spilled gasoline. It may 2) Essuyez directement les éclaboussures
soil clothes or cause a fire. d'essence. Le carburant peut endommager
vos vêtements ou provoquer un incendie.
2. Réglage du câble de commande des gaz
Réglez le jeu du câble entre 0.5 et 1.0mm.
Un jeu trop important peut provoquer des
problèmes de démarrage.
23