Para hacer correcciones, Instrucciones alternativas – Panasonic OMNIVISION PV-HD1000 User Manual
Page 42
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Si la hora fijada
automáticamente es
incorrecto
Si ud. usa una caja de TV por cable y
recibe emisiones de más de un canal
PBS, intente fijar automáticamente
otravez. Siga las instrucciones de “Para
fijar o fijar de nuevo el reloj" en la página
42 y cuando las instrucciones de la
pantalla requiere la fijación del canal
PBS, fije un canal que no ha intentado
anteriormente.
Si aparece en la pantalla
FIJACION DEL RELOJ
INCOMPLETO
La pantalla siguiente aparecerá si
no es disponible en su zona la fijación
automática de la hora.
AUTO CLOCK SET
IS INCOMPLETE
PUSH ACTION TO SET CLOCK
Presione ACTION para exhibir la
pantalla “SET CLOCK” (manual), y
luego realice los pasos B y C en la
página 41.
Notas:
Si ud. usa una caja de TV por cable y
recibe emisiones de más de un canal
PBS, ud. debe salir desde la pantalla de
la fijación del reloj manual e intente fijar
automáticamente otravez.
Siga la “Para fijar o fijar de nuevo el
reloj” en la página 42 y cuando las
instrucciones de la pantalla requiere la
fijación del canal PBS, fije un canal que
no ha intentado anteriormente.
La fijación automática de la
hora se efectuará cada día al
apagar la videograbadora por
primera vez. Si ud. usa una
caja de TV por cable y desea
efectuar la fijación automática
de la hora, la caja de TV por
cable debe permanecer
encendido y sintonizado al
canal PBS cuando la
vídeograbadora se apaga.
Instrucciones alternativas
Complete los siguientes pasos si ha efectuado una de
las siguientes explicaciones.
• Ud. ha elegido la segunda conexión (VCR►CABLE/
DSS^TV) en el paso 4 de la página 44.
• Ud. ha elegido “NO REMOTE” en el paso 6 de la
página 40 (su caja de TV por cable o receptor DSS
no tiene un control remoto).
• Ud. está usando un receptor DSS y ha elegido “YES”
en el paso 8 de la página 40.
Encienda la caja de TV por cable
y fije la caja de TV por cable al
canal PBS de su local.
• Si ud. vive cerca de una zcna con diferente
hora, asegúrese de fijar el canal de su zona.
• Si ud. usa un receptor DSS, éste debe
estar apagado.
CHANNEL/CLOCK AUTO SET
CONNECT ANTENNA CABLE
AND IF YOU USE A CABLE
BOX. TUNE I T TO YOUR
LOCAL PBS CH THEN. . .
PLEASE PUSH CH UP KEY
2
Oprimir CH ▲ para iniciar la fijación automática de tos
canales y la fijación de la hora.
Aparace tas siguientes intormaciones:
“CH AUTO SET PROCEEDING”
“AUTO CLOCK SET PROCEEDING"
Esta pantalla aparece para informarle
que ía fijación automática de la hora
es incompleto.
3
Comprobar si la hora está fijada
correctamente y luego oprimir
CH ▲ para terminar la fijación.
Si aparece esta pantalla, la fijación
automática no es disponible en su zona.
Ajuste el reloj a mano tal como se describe
a continuación.
1/ 4/2000 TUE 12:OOPM
SETTING
OST:ON
CH 02
AUTO CLOCK SET
COMPLETED
: PUSH CH UP KEY
AUTO CLOCK SET
IS INCOMPLETE
PUSH ACTION TO SET CLOCK
Oprimir ACTION para que
aparezca la pantalla de la fijación
del reloj.
Oprimir ÁW y para elegir y
fijar el mes, la fecha, el año, la
hora y la hora veraniega.
Para hacer correcciones
Oprimir sucesivamente para
avanzar o para retroceder hasta el
paso que desea corregir.
Oprimir ACTION dos veces para
iniciar a funcionar el reloj y salir
desde este modo.
SET CLOCK
/I
SELECT :A ▼ KEY
SET :► KEY
END lACTION KEY
11 4/2000 TUE 12;C
SET ► KEY
START lACTION KEY
41