beautypg.com

Try playing this in the split mode, Essayer de jouer ceci en mode split, Begleitungs – Yamaha PSR-38 User Manual

Page 18: Funktionen, Empleo de la seccion de acompañamien to, Using the, Utilisation de accompaniment, Accom pag n em ent

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Try playing this in the Split mode.

(A Little Brown Jug)

Play the bass part on the lower keyboard

section and the melody part on the upper
keyboard.

Panel Settings

Accompaniment Style: Big Band
Tempo: 16 ( J =120)
AUTO BASS CHORD Selector; SPLIT position

Upper Voice: 30 Clarinet
Lower Voice: 17 Elec. Bass

Versuchen Sie einmal dieses

Stück im SPLIT-Modus zu
spielen

(A Little Brown Jug)

Spielen Sie die BaBstimme im tiefen, und die
Melodiestimme im oberen Manualbereich.

Einstellungen:

Begleitungsstil: Big Band
Tempo: 16 (

J

=120)

AUTO BASS CHORD-Wähler: SPUT-
Position

Stimme für oberen Manualbereich: 30
Clarinet
Stimme für tiefen Manualbereich: 17 Elec.

Bass

Essayer de jouer ceci en mode

SPLIT

(A Little Brown Jug)

Jouer la partie basse de la main gauche et
la mélodie de la main droite.

Réglages de panneau

Style d'accompagnement: Big Band
Tempo: 16 (J =120)
Sélecteur AUTO BASS CHORD: Position SPLIT
Voix section haute: 30 Clarinet
Voix section basse: 17 Elec. Bass

A Intente tocar esto en el modo

SPLIT

(A Little Brown Jug)

Ibque 1 aparte del bajo en la sección del
teclado inferior y la parte de la melodía en el
teclado superior.

Ajustes del panel

Estilo de acompañamiento: Big Bsind
Tempo: 16 ( J =120)

Selector AUTO BASS CHORD: Posición
SPLIT

Voz superior: 30 Clarinet
Voz inferior 17 Elec. Bass

17

USING THE

DIE

UTILISATION DE

ACCOMPANIMENT

BEGLEITUNGS­

LA SECTION

SECTION

FUNKTIONEN

□'ACCOM PAG N EM
ENT

Rhythm Accompaniment

Selecting an Accompaniment
Style

The PSR-38 provides 24 different

accompaniment styles that can be
selected simply by pressing the
appropriate button ®.

Schlagzeugbegleitung

Wahl des Begleitungsstils

Beim PSR-38 können Sie durch
Drücken der entsprechenden
ACCOMPANIMENT STYLE SELECT-
Taste ® zwischen 24 Begleitstilen
wählen.

Accompagnement rythmique
Sélection d'un style

d'accompagnement

L

g

PSR-38 offre 24 styles

d'accompagnement différents qui peuvent
être sélectionnés en appuyant sur la
touche correspondante ®.

EMPLEO DE LA

SECCION DE

ACOMPAÑAMIEN

TO

Acompañamiento rítmico

Selección de un estilo de
acompañamiento

El PSR—38 ofrece 16 estilos de
acompañamiento distintos que pueden
seleccionarse presionando simplemente
el botón apropiado.