Pilz PSEN sl-1.0fm 1unit User Manual
Page 6
- 6 -
Reihenschaltung
1484998667
WICHTIG
Bei Reihenschaltung mehrerer Geräte ad-
diert sich mit der Anzahl der zwischenge-
schalteten Sicherheitsschalter
die Rückfallverzögerung
der max. Magnetstrom (s. technische
Daten)
Series connection
NOTICE
When several units are connected in series,
the number of interconnected safety
switches adds together.
The delay-on de-energisation
The max. solenoid current (see Technical
details)
Montage en série
IMPORTANT
Si plusieurs appareils sont montés en série,
les éléments suivants augmentent avec le
nombre de capteurs de sécurité montés
le temps de retombée
le courant magnétique max. (voir les ca-
ractéristiques techniques)
S21
S11
24 V 0 V
A1
A2
12
22
A1
A2
Auswertegerät/
Evaluation device/
Appareil de surveillance
12
22
A1
A2
12
22
Betätiger/Actuator/
Actionneur
A1
A2
S21
S11
S21
S11
PLC
Y32
Y32
Y32
Betätiger/Actuator/
Actionneur
Betätiger/Actuator/
Actionneur
Empfänger/Receiver/
Récepteur
Empfänger/Receiver/
Récepteur
Empfänger/Receiver/
Récepteur
S31
S31
S31
I1 (FS)
I2 (FS)
FS: Fail-safe
ST: Standard
O1 (ST)
I1 (ST)
O2 (ST)
O3 (ST)
I2 (ST)
I3 (ST)