Lenze EVF9383 User Manual
Ä.exzä, 9300 vector, Global drive
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- EDKVF9383
- !
- EVF9381 ... EVF9383
- DE
- Lieferumfang
- Anschlüsse und Schnittstellen
- Statusanzeigen
- Inhalt
- 1 Über diese Dokumentation
- 2 Sicherheitshinweise
- 3 Technische Daten
- 4 Mechanische Installation
- 5 Elektrische Installation
- 5.1 EMV-gerechte Installation (Aufbau des CE-typischen Antriebssystems)
- 5.2 Master und Slave verbinden
- 5.3 Netzanschluss beim Antriebsregler für 400 V Netzspannung
- 5.4 Versorgungs- und Lüfteranschluss beim Antriebsregler für 400 V/500V Netzspannung
- 5.5 Motoranschluss
- 5.6 Steueranschlüsse
- 5.7 Systembus (CAN) verdrahten
- 5.8 Rückführsystem verdrahten
- 5.9 Leitfrequenzeingang / Leitfrequenzausgang verdrahten
- 6 Abschließende Arbeiten
- EN
- Scope of supply
- Connections and interfaces
- Status displays
- Contents
- 1 About this documentation
- 2 Safety instructions
- 3 Technical data
- 4 Mechanical installation
- 5 Electrical installation
- 5.1 Installation according to EMC (installation of a CE-typical drive system)
- 5.2 Master and slave connection
- 5.3 Controller mains connection for a mains voltage of 400 V
- 5.4 Supply and fan connection at the controller for a mains voltage of 400 V/500V
- 5.5 Motor connection
- 5.6 Control terminals
- 5.7 Wiring of the system bus (CAN)
- 5.8 Wiring of the feedback system
- 5.9 Wiring of digital frequency input / digital frequency output
- 6 Final works
- FR
- Equipement livré
- Raccordements et interfaces
- Affichage d’état
- Sommaire
- 1 Présentation du document
- 2 Consignes de sécurité
- 3 Spécifications techniques
- 4 Installation mécanique
- 5 Installation électrique
- 5.1 Câblage conforme CEM (installation d'un système d'entraînement CE)
- 5.2 Raccordement du maître et de l'esclave
- 5.3 Raccordement réseau du variateur avec tension réseau de 400 V
- 5.4 Raccordement de l'alimentation et du ventilateur avec tension réseau de 400 V/500 V
- 5.5 Raccordement du moteur
- 5.6 Partie commande
- 5.7 Raccordement du Bus Système CAN
- 5.8 Câblage du système de bouclage
- 5.9 Raccordement de l'entrée fréquence maître/de la sortie fréquence maître
- 6 Fin du montage