beautypg.com

Enerpac ATM-4 User Manual

Page 41

background image

41

ATTENZIONE: non superare la forza massima

consentita. La forza massima sul bullone a vite è

di 50 ft-lb (68 Nm). Se la forza massima consentita

viene superata potrebbero verificarsi dei danni.

ATTENZIONE: non utilizzare utensili manuali sul

bullone a vite. L'uso di utensili manuali potrebbe

danneggiare gravemente l'attrezzo.

7.0 DISALLINEAMENTO DELLA TORSIONE E DELLA

ROTAZIONE

Si tratta di un problema comune nelle installazioni di tubature

di terra e offshore (vedere la Figura 11). Spesso accade che

le flange siano allineate ma l'operatore non riesca a inserire

il bullone in nessuna coppia di fori corrispondenti sulla

circonferenza del giunto.

Figura 11

Disallineamento della torsione e della rotazione

ATM-4, con una capacità di 4 tonnellate (40 kN), riesce a

controllare le flange in varie direzioni. La procedura di installazione

corrisponde a quella descritta in precedenza, con una possibile

eccezione. ATM-4 può essere collegato al punto più accessibile

sulla circonferenza del giunto, poiché il disallineamento interessa

tutti i fori del bullone allo stesso modo.

Le procedure operative consigliate sono le seguenti:

1. Individuare il punto più comodo o accessibile sulla

circonferenza del giunto e collegare l'attrezzo (seguire i

passaggi 1-5 della sezione 6.0).

A

X

Y

Figura 12

2. Qualora entrambe le flange siano allineate ma sia presente

un disallineamento della rotazione, l'attrezzo ATM-4 verrà

usato per spingere le flange oltre l'allineamento fino a

rendere paralleli due fori per bulloni (vedere il punto A nella

Figura 12).

A

X

Y

Figura 13

3. Inserire il bullone nell'apposito foro sul punto A (vedere la

Figura 13), quindi rilasciare ATM-4. Il carico si trasferirà sul

bullone inserito.

4. A questo punto è possibile collegare ATM-4 in un altro

punto della circonferenza del giunto (vedere la Figura 14)

premendo contro il bullone inserito. Fare avanzare la vite

finché un'altra coppia o tutte le coppie di fori per bulloni

saranno parallele.

Una volta inseriti i restanti bulloni, è possibile rimuovere

l'attrezzo ATM-4.

A

X

Y

Figura 14

Si prega di notare che, in alcune situazioni, l'operatore

potrebbe dover "cercare" il disallineamento lungo la

circonferenza e collegare l'attrezzo ATM-4 in varie posizioni

per correggerlo. In ogni caso, è necessario seguire le

procedure descritte nei passaggi 1-5 del paragrafo 6.0.