beautypg.com

Not for reproduction – Briggs & Stratton 580000 User Manual

Page 62

background image

62

BRIGGSandSTRATTON.COM

BRIGGS & STRATTON 3/LC POLITICA DI GARANZIA PER IL PROPRIETARIO DEL MOTORE

Maggio 2008

La Briggs & Stratton Corporation sostituirà o riparerà, senza alcun costo, tutte le parti del motore che risultano difettose nel materiale, nella manodopera o entrambi. Le

spese di trasporto relative al prodotto che deve essere riparato o sostituito in base a questa garanzia devono essere sostenute dall’acquirente. Questa garanzia è valida

solo per il periodo di tempo e le condizioni indicate di seguito. Per l’assistenza in garanzia, trovate il distributore Briggs & Stratton 3/LC più vicino, tramite la

funzionalità di ricerca sul sito BRIGGSandSTRATTON.COM, oppure contattando telefonicamente il numero 1-800-233-3723, o cercare sulle ”Pagine giall”.
Non viene riconosciuta nessun’altra garanzia esplicita. Le garanzie implicite, incluse quelle di commerciabilità e adattabilità a scopi particolari, sono limitate a

un anno dall’acquisto o al periodo di tempo previsto per legge e tutte le garanzie implicite vengono escluse. La responsabilità per i danni incidentali e

consequenziali è esclusa nei termini previsti dalla legge. Alcuni stati o paesi non consentono limitazioni sulla durata della garanzia implicita e alcuni stati o paesi non

consentono l’esclusione o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali, quindi tali limitazioni o esclusioni non si applicano in questi casi. Questa garanzia dà

all’acquirente specifici diritti legali ma lo stesso può avere altri diritti che variano di stato in stato e di paese in paese.

GARANZIA LIMITATA

NOSTRO PRODOTTO

Periodo di garanzia

Vanguardt 3/LC

Garanzia sulle parti principali*

Parti e manodopera *

Uso privato e commerciale

2 anni

3 anni

2 anni

*

Tenere presenti i periodi di garanzia speciali seguenti: per la presente politica di garanzia, la copertura per Parti e manodopera è di 2 anni. La copertura delle

parti principali è estesa al terzo anno di funzionamento. La garanzia sulle parti principali (M.P.W.) copre ma non è limitata o a o è esclusiva per il monoblocco e

la testata del cilindro, l’albero motore, l’albero a camme, gli ingranaggi, i pistoni, le bielle, il volano e il suo alloggiamento, la pompa dell’olio, la ventola, le pulegge,

il regolatore meccanico, il collettore di aspirazione e la coppa dell’olio. La garanzia per le parti principali non copre e non è limitata a fascette dei pistoni,

cuscinetti sostituibili, pompa dell’acqua, componenti elettrici, componenti del treno valvole, parti accessorie, tenute, guarnizioni, carburatori, collettore di scarico,

flessibili, tutti i componenti dell’impianto del carburante, iniettori, pompa di iniezione, turbocompressore, marmitta, filtri, radiatore, termostato, candele e pompe di

trasferimento del carburante. Il periodo di garanzia inizia alla data di acquisto dal primo acquirente al dettaglio o utente per uso commerciale e resta valido per il

periodo di tempo indicato nella tabella sopra.

Per ottenere la garanzia non è necessaria alcuna registrazione dei prodotti Briggs & Stratton. Conservare la ricevuta dell’acquisto. Se non si fornisce prova della data

dell’acquisto iniziale quando si richiede un intervento in garanzia, la data di produzione del prodotto verrà utilizzata per determinare il periodo di garanzia.

Informazioni sulla garanzia

Briggs & Stratton è lieta di riparare il prodotto in garanzia e si scusa per il disagio

causato. Tutti i rivenditori autorizzati Briggs & Stratton 3/LC possono eseguire le

riparazioni in garanzia. La maggior parte delle riparazioni in garanzia vengono gestite di

routine, ma a volte le richieste di assistenza in garanzia possono non essere corrette. Ad

esempio, la garanzia non si applica a motori danneggiati a causa di cattivo utilizzo,

assenza di manutenzione di routine, spedizioni, usi, stoccaggi o installazioni non corretti.

Allo stesso modo, la garanzia non è valida se il numero di serie del prodotto è stato

rimosso oppure se il motore è stato alterato o modificato.

Se non viene trovato un accordo con il Centro di Assistenza interpellato, verrà svolta una

ricerca allo scopo di determinare l’effettiva applicabilità della garanzia. Richiedere al

Centro di Assistenza di sottoporre tutti i fatti giustificativi all’attenzione del proprio

Distributore o al Produttore per un esame più approfondito. Se il Distributore o il

Produttore decidono che la richiesta è giustificata, il costo per i pezzi ritenuti difettosi

viene completamente rimborsato. Per evitare fraintendimenti che possano verificarsi tra i

proprietari e i Concessionari, elenchiamo di seguito alcune delle cause di guasto la cui

riparazione o sostituzione non è coperta dalla garanzia Briggs & Stratton.

Usura normale: i motori, come tutti i dispositivi meccanici, devono essere sottoposti a

interventi di manutenzione periodica e sostituzione delle parti per funzionare bene. La

garanzia non copre le riparazioni quando l’utilizzo normale ha portato una parte o il

motore alla fine della vita utile. La garanzia non si applica a motori danneggiati a causa

di cattivo utilizzo, assenza di manutenzione di routine, spedizioni, usi, stoccaggi o

installazioni non corretti. Allo stesso modo, la garanzia non è valida se il numero di serie

del prodotto è stato rimosso oppure se il motore è stato alterato o modificato.

Manutenzione non accurata: La vita utile di qualsiasi motore dipende dalla cura

prestatagli e dalle condizioni in cui si trova a operare. Alcune applicazioni, quali

motozappe, pompe, falciatrici rotative, vengono molto spesso usate in condizioni

polverose o sporche causando un’usura prematura. Tale usura, nel caso in cui venga

causata dalla sporcizia, dalla polvere, da residui di graniglia provenienti dalla pulizia della

candela o da altro materiale abrasivo penetrato all’interno del motore a causa di una

manutenzione non accurata, non è coperta dalla garanzia.

La presente garanzia copre esclusivamente i difetti del motore dovuti a difetti di

materiale e/o lavorazione e non la sostituzione o il rimborso dell’attrezzatura sulla

quale il motore può essere installato. La garanzia non è estesa alle riparazioni

dovute a:

1

Motori non collegati al dispositivo in maniera appropriata. È vivamente consigliato

contattare la fabbrica nel caso in cui si desideri utilizzare un motore B&S 3/LC a un

dispositivo che non ne preveda l’utilizzo originariamente.

2

Problemi causati dall’uso di pezzi non originali Briggs & Stratton.

3

Comandi dell’attrezzatura o installazioni che impediscono l’avviamento, provocano

un insoddisfacente rendimento del motore o ne riducono la durata. (Rivolgersi al

produttore dell’attrezzatura).

4

Carburatori che perdono, tubi per il carburante o gli iniettori intasati, valvole

bloccate, pompe di iniezione contaminate o danni di altro genere, provocati da

carburante vecchio o contaminato. Utilizzare carburante pulito e fresco (benzina

senza piombo o diesel) e lo stabilizzatore per carburante Briggs & Stratton con n.

parte 5041.

5

Parti intaccate o danneggiate poiché il motore è stato messo in funzione con olio

lubrificante insufficiente o contaminato, o di grado non corretto (controllare

quotidianamente il livello dell’olio o ogni 8 ore di funzionamento. Rabboccare

quando necessario e cambiare olio e filtro agli intervalli consigliati). La

PROTEZIONE DELL’OLIO non è in grado di arrestare il motore in movimento. Se il

livello dell’olio non è corretto possono verificarsi danni al motore. Leggere il Manuale

dell’operatore.

6

Riparazioni o regolazioni di parti combinate o di gruppi, quali frizioni, trasmissioni,

comandi a distanza, ecc., non prodotti dalla Briggs & Stratton.

7

Danni o usura di parti del motore causati da sporcizia penetrata all’interno del

motore a causa di manutenzione e rimontaggio non corretti del filtro dell’aria nonché

utilizzo di elemento o cartuccia del filtro dell’aria non originali. Agli intervalli

consigliati, pulire e/o sostituire il filtro come indicato nel Manuale dell’Operatore.

8

Parti danneggiata a causa della velocità eccessiva, dal surriscaldamento per l’erba,

i detriti o lo sporco che intasa il radiatore o le aperture di accesso, oppure danni

provocati dal funzionamento del motore in uno spazio ristretto senza ventilazione

insufficiente. I danni al motore provocati dall’utilizzo della miscela di acqua e

antigelo non appropriata, o dall’ingresso dell’acqua nel motore.

9

Parti del motore o dell’attrezzatura rotte a causa di vibrazioni eccessive causate da

un cattivo fissaggio del motore alla macchina, lame di taglio non bloccate, lame o

giranti sbilanciate o allentate, accoppiamento inadeguato della macchina all’albero

motore, velocità eccessiva o abuso del motore stesso.

10 Messa a punto periodica o regolazione del motore.
11 Guasti al motore o ai relativi componenti, cioè camera di combustione, valvole, sedi

delle valvole, guide delle valvole oppure bruciature degli avvolgimenti del motorino

d’avviamento, che si verifichino facendo funzionare il motore con combustibili

alternativi, quali GPL, metano, benzine alterate, ecc.

L’assistenza in garanzia è disponibile solo attraverso i Centri assistenza autorizzati

dalla Briggs & Stratton Corporation. Localizzate il distributore Briggs & Stratton

3/LC più vicino, tramite la funzionalità di ricerca sul sito

BRIGGSandSTRATTON.COM, oppure contattando telefonicamente il numero

1-800-233-3723, o cercare sulle ”Pagine giall”.

Not for Reproduction

This manual is related to the following products: