Philips Vaporera y batidora combinadas AVENT User Manual
Page 49

Ingredients:
• 3 asparagus spears (150g)
• 15g crumbled feta cheese
1.
Wash the asparagus.
2.
Trim the asparagus.
3.
Cut the asparagus into
small pieces and put them
into the jar.
4-5.
Pour 150ml water into
the boiler and steam for 15
minutes until tender.
6.
Transfer to a plate and allow
to cool.
7.
Season with a little olive oil
and the crumbled cheese.
8.
Serve with bread sticks or
fresh bread.
GB
Ingredienser:
• 3 sparrisstjälkar (ca150g)
• 15g fetaost
1.
Tvätta sparrisen.
2.
Gör iordning sparrisen.
3.
Skär sparrisen i små bitar och
lägg dem i behållaren.
4-5.
Tillsätt 150 ml vatten i
kokkärlet och ångkoka i ca 15
minuter tills det har mjuknat.
6.
Häll över i en skål och låt
svalna.
7.
Krydda med lite olivolja och
fetaost.
8.
Servera med brödstavar eller
färskt bröd.
SE
Ingredienser:
• 3 asparges (150 g)
• 15 g smuldret fetaost.
1.
Vask aspargesen.
2.
Rens aspargesen.
3.
Skjær aspargesen i små biter
og legg dem i glasset.
4-5.
Hell 150 ml vann i kokeren
og damp i 15 minutter til det
er mørt.
6.
Ha over på en tallerken for å
avkjøling.
7.
Smakes til med litt olivenolje
og den smuldrete osten.
8.
Serveres med brødpinner
eller ferskt brød.
NO
IT
ES
PT
Makes 1 portion
Cooking time
approx 15 mins
Ingredienti:
• 3 asparagi (circa 150gr)
• 15gr di feta sbriciolata
1.
Lava gli asparagi.
2.
Elimina la fine degli asparagi.
3.
Taglia gli asparagi in piccoli
pezzi e mettili nel recipiente.
4-5.
Versa 150ml di acqua nella
caldaia e cuoci a vapore per 15
min finché non sono morbidi.
6.
Trasferisci in un piatto e lascia
raffreddare.
7.
Condisci con un po’ di olio
d’oliva e la feta sbriciolata.
8.
Servi con grissini o listarelle
di pane fresco.
Ingredientes:
• 3 espárragos (150 gr)
• 15 gr de queso feta
desmenuzado
1.
Lave los espárragos.
2.
Escurra los espárragos.
3.
Corte los espárragos en
trozos pequeños y póngalos en
la jarra con las hierbas.
4-5.
Vierta 150 ml de agua en
el depósito y cocine al vapor
durante 15 min hasta que esté
tierno.
6.
Páselo a un plato y deje
enfriar.
7.
Rociar con un poco de
aceite de oliva y el queso
desmenuzado.
8.
Sírvalo con colines o con
pan fresco.
Ingredientes:
• 3 espargos (150gr)
• 15gr de queijo feta ralado
1.
Lave os espargos.
2.
Prepare os espargos.
3.
Corte os espargos em
pequenos pedaços e coloque-
os no recipiente.
4-5.
Coloque 150ml de água
no aparelho e coza a vapor
durante 15 min. até ficar tenro.
6.
Coloque num prato e deixe
arrefecer.
7.
Tempere com um pouco de
azeite e queijo ralado.
8.
Sirva com tostas ou pão
fresco.
96
97
Ger 1 portion
Tillagningstid
ca 15min
Gir 1 porsjon.
Koketid ca. 15 min.
Dose per 1 porzione
Tempo di cottura
circa 15 min
1 porción
Tiempo de cocción
15 min aprox.
Uma refeição
Tempo de preparação
aprox. 15 min