Pioneer VSX-C502-S - Manual (Page 67)

Cómo conectar el equipo 03
17
Sp
Español
Cómo conectar las antenas
Las antenas suministradas proporcionan una forma
sencilla de escuchar la radio de AM y FM. Si considera
que la calidad de la recepción es deficiente, la
instalación de una antena externa mejorará la calidad del
sonido. Consulte más abajo
Cómo conectar una antena
externa.
Antena de cuadro de AM
1 Monte el soporte según se indica en la
ilustración.
• Doble el soporte en la dirección indicada (fig. A).
• Inserte el marco en el soporte (fig. B).
• Si lo desea, puede fijar la antena de AM en una pared
(fig. C). Antes de fijarla, asegúrese de que la
recepción es satisfactoria.
2 Extraiga los dispositivos de protección de los dos
cables de la antena de AM.
3 Presione las lengüetas de los terminales de la
antena de cuadro de AM para acceder a los mismos,
e introduzca un cable en cada terminal.
4 Suelte las lengüetas para que los cables de la
antena de AM queden sujetos.
5 Coloque la antena de AM en una superficie
plana, y oriéntela en la dirección que le proporcione
la recepción más satisfactoria.
Evite colocar la antena cerca de ordenadores, televisores
u otros aparatos eléctricos, y no deje que entre en
contacto con objetos metálicos.
• La señal de puesta a tierra ( ) ha sido diseñada para
reducir el ruido que se genera al conectar una
antena. No se trata de una puesta a tierra de
seguridad.
Antena de hilo de FM
• Conecte la antena de hilo de FM al terminal para
antena FM UNBAL 75 Ω.
Para obtener los mejores resultados, extienda por
completo la antena de FM y fíjela en una pared o en el
marco de una puerta. No la coloque de manera que
quede colgando ni la deje enrollada.
Cómo conectar una antena externa
Para mejorar la recepción de FM, conecte una antena
externa de FM al terminal para antena
FM UNBAL 75 Ω.
Para mejorar la recepción de AM, conecte un cable
recubierto de vinilo, de unos 5-6 m de longitud, a los
terminales de la
AM LOOP, sin desconectar la antena de
cuadro de AM suministrada.
Para obtener la mejor recepción posible, suspéndala
horizontalmente en el exterior.
COAX
SUB WOOFER
L
R
CENTER SURROUND
CONTROL
AV CONNECTOR
AC IN
AUDIO IN (5.1CH) STB IN DVD IN
VIDEO IN/OUT DVR/TV IN/OUT
FM UNBAL 75Ω
AM LOOP
ANTENNA
IN
OUT
SUB WOOFER
OUT
STB (DVD)
OPT1 DVR/TV
OPT2
DVD (STB)
DIGITAL IN
VSX-C502
SPEAKERS FRONT SURROUND R CENTER SURROUND BACK L R L
+
–
fig. A fig. B fig. C
FM UNBAL 75Ω
AM LOOP
ANTENNA
Conector PAL
Cable coaxial de 75 Ω
FM UNBAL 75Ω
AM LOOP
ANTENNA
Antena interior
(cable con
revestimiento de
vinilo)
5-6 m
Antena exterior
VSX-C502_Sp Page 17 Tuesday, June 1, 2004 10:17 AM