Pioneer VSX-C502-S - Manual (Page 64)

Cómo conectar el equipo 03
14
Sp
Cómo conectar otros componentes de vídeo
El conector AV para VIDEO IN/OUTpuede utilizarse para
un VCR u otro reproductor o grabador de vídeo con audio
analógico. El conector AV para
DVR/TV IN/OUT, así
como la conexión de audio digital asociada (la toma de
DVR/TV OPT2) puede utilizarse con componentes de
vídeo digital –como una grabadora de DVD– capaces de
reproducir pistas de audio digitales.
1 Utilice un cable SCART para conectar el conector
AV para VIDEO IN/OUT a un conector de su VCR (u
otro componente de vídeo).
Esta configuración permite reproducir desde el VCR (u
otro componente) y grabar al mismo.
2 Utilice un cable SCART para conectar el conector
AV para DVR/TV IN/OUT a un conector AV de su
grabadora de DVD (u otro componente de vídeo).
Esta configuración permite reproducir desde el DVR (u
otro componente), incluyendo el vídeo RGB, y grabar al
mismo.
3 Utilice un cable de audio óptico-digital para
conectar la toma de DVR/TV OPT2 a una salida de
audio óptico-digital de su grabadora de DVD (u otro
componente de vídeo).
Esta conexión transmitirá el audio digital multicanal y
estéreo.
Nota
• Algunos televisores disponen de conectores AV
compatibles con RGB e i/o-Link.A, o bien de un solo
conector AV conmutable. Para más información,
consulte las instrucciones que le suministraron con
su TV. Este receptor es compatible con ambos
formatos, sin necesidad de efectuar ninguna
conmutación.
• Cuando el DVR esté encendido, asegúrese de que
está ajustado a la entrada correcta, de modo que el
audio/vídeo del receptor consiga llegar hasta el TV.
• Cuando el receptor esté desenchufado o en la
modalidad de espera (con el modo de AV Directo
desactivado), es posible que si está reproduciendo
un componente conectado, escuche un sonido
distorsionado procedente del conector AV para
VIDEO IN/OUT y del conector AV para DVR/TV IN/
OUT.
COAX
SUB WOOFER
L
R
CENTER SURROUND
CONTROL
AV CONNECTOR
AC IN
AUDIO IN (5.1CH) STB IN DVD IN
VIDEO IN/OUT DVR/TV IN/OUT
FM UNBAL 75Ω
AM LOOP
ANTENNA
IN
OUT
SUB WOOFER
OUT
STB (DVD)
OPT1 DVR/TV
OPT2
DVD (STB)
DIGITAL IN
SPEAKERS FRONT SURROUND R CENTER SURROUND BACK L R L
+
–
VSX-C502
AV CONNECTOR
OPTICAL COAXIAL
DIGITAL OUT
VIDEO IN/OUT VIDEO IN/OUT
TV
AV CONNECTOR IN
DVR, etc.
AV CONNECTOR OUT
VCR, etc.
VSX-C502_Sp Page 14 Tuesday, June 1, 2004 10:17 AM