beautypg.com

Pioneer MCS-FS131 User Manual

Page 122

background image

Raccordements

28

Fr

R

a

cc

o

rdements

2

Remarques additionnelles
à propos des enceintes du
système MCS-434, MCS-333

Installez les enceintes principales avant gauche

et avant droite à égale distance du téléviseur.
Précautions :
Ces enceintes ne sont pas protégées contre les

interférences électromagnétiques et ne doivent

pas être placées à proximité d’un téléviseur

ou d’un moniteur. Ne rangez pas non plus des

supports de stockage magnétiques (tels que

des disquettes, des bandes magnétiques, ou

des cassettes vidéo) près de ces enceintes.
Ne fixez pas le caisson de graves au mur ou au

plafond.
Les enceintes avant et surround de l’appareil

peuvent être fixées sur un pied d’enceinte CP-31B.

Lors de l’utilisation du pied d’enceinte CP-31B,

l’enceinte doit être fixée au support à l’aide des

vis fournies avec cet appareil. (Les vis M5 fournies

avec le pied d’enceinte CP-31B ne peuvent pas être

utilisées pour fixer les enceintes de cet appareil).

Support

Vis fournies avec
cet appareil

Vous devez aussi faire passer le câble d’enceinte à

travers le trou dans la partie supérieure du tube du

pied d’enceinte puis par-dessous le socle.

Câble d’enceinte

Pied d’enceinte
(CP-31B)

Installation des enceintes du
système MCS-434, MCS-333

L’illustration ci-dessous montre un exemple

d’installation du système. Les illustrations

utilisées ici peuvent différer de votre système

et elles ne sont présentées qu’à titre indicatif.

Pour obtenir un son surround optimum, toutes

les enceintes autres que le caisson de graves

doivent être placées à distance égale (

A

) de la

position d’écoute.

A

Enceinte avant gauche (G)/

B

Enceinte avant droite (D) :

Placez les enceintes avant de part et d’autre de

l’écran du moniteur ou du téléviseur, et si possible

dans l’alignement de la surface de l’écran.

C

Enceinte centrale :

Placez l’enceinte centrale en dessous ou

devant le moniteur ou l’écran du téléviseur.

D

Enceinte surround gauche (G)/

E

Enceinte surround droite (D) :

Placez ces enceintes derrière la position

d’écoute, en les orientant légèrement vers

l’intérieur.

F

Caisson de graves :

La position du caisson de graves n’est pas

essentielle, car les sons graves ne sont pas

très directionnels. Néanmoins, il est conseillé

de placer le caisson de graves à proximité des

enceintes avant. Orientez-le légèrement vers le

centre de la salle afin de réduire les réflexions

sur le mur.

G

Unité

Attention

‡ Veillez à ce qu’aucun enfant n’introduise ses ains

RXXQREMHWGDQVO·pYHQWG·HQFHLQWH

* Évent d’enceinte : ouverture permettant d’obtenir

un son de graves plein dans le boîtier de l’enceinte.

‡ Installez les enceintes avant, surround et centrale

largement hors de la portée des enfants.

Sinon, l’enceinte pourrait être endommagée et/

ou provoquer des dommages matériels et/ou des

blessures.

‡ Les enceintes contiennent des pièces magnétiques

qui peuvent provoquer des interférences et des

changements de couleurs sur l’écran de téléviseur

ou le moniteur d’ordinateur. Veuillez éloigner les

enceintes de l’écran de téléviseur ou du moniteur

d’ordinateur.

This manual is related to the following products: