Funzioni rapide – Panasonic DVDS100 User Manual
Page 27

R
Q
TC
01
48
7
Funzioni rapide
Premere [QUICK OSD].
Operazioni di base
------------> Dettagli
^----------------- No ,-----------------b
Per uscire dalla schermata, è anche possibile premere [RETURN].
∫ Operazioni di base
∫ Dettagli
≥ [MPEG4] [DivX] Le informazioni “video” e “audio” non vengono
visualizzate durante la ricerca.
Premere [
W, PLAY SPEED] o [X, PLAY
SPEED].
–da
k0,6 a k1,4 (con unità 0,1)
≥ Premere [1] (PLAY) per tornare alla riproduzione normale.
≥ Dopo aver cambiato la velocità
– Multi Re-master (
➜ 8), Dolby Pro Logic II,Modalità suono notte,Bassi
armonici, Advanced Surround
e Sound Enhancement
(
➜ 13, Menu
Audio) non funzionano.
– L’uscita audio passa a 2 canali (L’uscita digitale passa a PCM).
– La frequenza di campionamento 96 kHz viene convertita in 48 kHz.
≥A seconda della modalità di registrazione del disco, questa funzione
potrebbe non essere disponibile.
Premere [AUDIO] per selezionare la traccia audio.
[DVD-VR]
È possibile utilizzare questo pulsante per
selezionare “L”, “R” o “L R”.
[VCD]
È possibile utilizzare questo pulsante per
selezionare “L”, “R”, “L R” o “L+R”.
[DivX]
Mentre il menu è visualizzato
Premere [
2 1] per selezionare “L”, “R” o “L R”.
[DVD-V] (Dischi karaoke)
Premere [
2 1] per selezionare “Sì” o “No” la musica cantata. Per ulteriori
dettagli, fare riferimento alle istruzioni del disco.
Tipo/dati del segnale
LPCM/PPCM/
Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Tipo di segnale
kHz (frequenza di campionamento)/bit/ch (numero di canali)
Ad esempio: 3/2 .1ch
.1: Effetto di bassa frequenza
(non visualizzato se il segnale è assente)
0: Niente surround
1: Surround
monofonico
2: Surround stereofonico (sinistro/destro)
1: Centrale
2: Anteriore sinistro
iAnteriore destro
3: Anteriore sinistro
iAnteriore destroiCentrale
≥[DivX] Se si modifica l’audio di un DivX, l’avvio della riproduzione
potrebbe richiedere qualche secondo.
≥Dolby Pro Logic II e Advanced Surround (
➜ 13, Menu Audio) sono
inefficaci quando l'impostazione di Audio è su “L”, “R” o “L+R”.
[DVD-V] [DivX]
[VCD]
(solo SVCD)
Premere [SUBTITLE] per selezionare la lingua dei sottotitoli.
Per nascondere/visualizzare i sottotitoli
Premere [
2 1] per selezionare “Sì” o “No”.
≥ Sui dischi + R/+ RW, potrebbe essere visualizzato
un numero di sottotitolo per i sottotitoli non
visualizzati.
[DVD-VR] (con le informazioni dei sottotitoli attivate/disattivate)
Premere [SUBTITLE] per selezionare “Sì” o “No”.
≥Non è possibile registrare le informazioni di attivazione/disattivazione
dei sottotitoli utilizzando registratori Panasonic DVD.
Consente di ingrandire le immagini letterbox per adattarle allo schermo.
Premere [ZOOM] per selezionare
le proporzioni dell’immagine (A
tuttoschermo).
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Auto
-------. 4:3 Standard -------. European Vista -------. 16:9 Standard
:
;
Modo Cinemascope2
,----- Modo Cinemascope1 ,----- American Vista
≥ Le proporzioni dell’immagine potrebbero non essere visualizzate, a
seconda del disco in uso.
[MPEG4]
[DivX]
Standard
--. Originale
^----- Pieno ,-----}
Regolazioni di precisione (Zoom manuale)
Premere [
2 1] mentre viene visualizzato il menu. (Premere e tenere
premuto il pulsante per aumentare la velocità di regolazione.)
–da
k
1,00 a
k
1,60 (con unità 0,01)
≥Premere e tenere premuto il pulsante per modificare le unità di 0,05.
–da
k
1,60 a
k
2,00 (con unità 0,02)
≥Premere e tenere premuto il pulsante per modificare le unità di 0,10.
solo
[MPEG4] [DivX]
–da
k
2,00 – (con unità 0,05)
≥Premere e tenere premuto il pulsante per modificare le unità di 0,25.
Riduce gli artefatti e le sbavature intorno a zone contrastate
dell’immagine.
1 Premere [DNR].
2 Premere [
2 1] per regolare (0 a i3).
Premere [ANGLE/PAGE] per selezionare
l’angolo o ruotare/avanzare l’immagine
fissa.
Funzione utile se si desidera saltare la pubblicità, ecc.
Durante la riproduzione, premere [MANUAL SKIP].
≥ A seconda della posizione di riproduzione, questa funzione potrebbe
non essere disponibile.
≥ [DVD-VR] Non utilizzabile:
– con parti contenenti fermi immagine.
– durante la riproduzione di un elenco di riproduzione.
Visualizzazione dello stato attuale
della riproduzione
(Quick OSD)
Modifica della velocità di riproduzione
[DVD-VR] [DVD-V]
Modifica delle tracce audio
[DVD-A] [DVD-V] [DivX] (con tracce audio multiple)
[DVD-VR] [VCD]
Capitolo
Titolo
Tempo
0 : 00 : 22
1
1
Riproduzione programma
ad esempio
[DVD-V]
Stato della riproduzione
Posizione attuale
Tempo trascorso
Traccia in corso di riproduzione
Modalità di riproduzione
Dettagli-DVD-Video
Audio
Sottotitolo
Angolo
Aspetto sorgente
Tempo totale titolo
1 DTS 3/2.1ch
1/1
4:3
0:54:28
ad esempio
[DVD-V]
informazioni sull’audio
Informazioni sui sottotitoli
Informazioni sull’angolazione
Formato del titolo attuale
Tempo di riproduzione totale del titolo corrente
PLAY
SPEED
DVD-VR
0.9
ad esempio
[DVD-VR]
AUDIO
Funzioni
Audio 1
Modifica della lingua dei sottotitoli
Dischi con sottotitoli
Cambiamento del fattore di zoom
Film
Riduzione dei disturbi nelle immagini
Selezione dell’angolazione
[DVD-V] con
angolazioni multiple
Rotazione dell’immagine fissa
[JPEG]
/
avanzamento
[DVD-A]
Avanzamento di 30 secondi
[DVD-VR] [DVD-V] (Eccetto
i R/i RW)
SUBTITLE
Funzioni
Sottotitolo No
ZOOM
Funzioni
A tuttoschermo
1.00
DNR
ANGLE/PAGE
Angolo
1/4
Funzioni
ad esempio
[DVD-V]
27
RQTC0148-D_It.fm Page 7 Saturday, August 4, 2007 8:50 PM