Instrucciones de empleo – ROHM ZG/ZS, ZGU/ZSU, EG/ES - Geared scroll chucks User Manual
Page 29
Márgenes de dimensiones de sujeción de los escalones de las garras (valores aproximados) -- válidos para todos los tipos de platos de torno
Tamaño
74
80
85
100
110
125
140
160
200
250
A 1 (BB)
2-24
2-30
2-30
3-38
3-42
3-53
3-53
3-72
4-100
5-122
A 2 (DB)
2-24
2-30
2-30
3-38
3-42
3-53
3-53
3-72
4-100
5-122
A 3 (DB)
23-46
27-55
27-55
38-71
39-77
39-89
47-97
47-116
56-152
73-190
A 4 (DB)
45-68
52-80
52-80
70-100
70-110
75-125
91-140
91-160
104-200 131-250
Máximo diámetro perimetral
88
104
104
128
138
157
174
194
238
302
Carrera garra
11
14
14
15
19
25
25
34
48
58
Tamaño
315
350
400
500
630
700
800
1000
1250
A 1
6-135
20-180
20-200
35-260
50-350
110-350 150-450 250-600 320-600
A 2
6-135
20-180
20-200
35-260
50-350
280-672 325-853 425-1070 490-1150
A 3
96-225
110-270 110-300 140-360 190-490 356-748 400-928 500-1150 564-1224
A 4
186-315 200-350 200-400 280-500 330-630
--
--
--
--
Máximo diámetro perimetral
395
440
480
600
730
1000
1170
1390
1476
Carrera garra
64
80
100
110
150
120
150
175
140
Tamaño
74
80
85
100
110
125
140
160
200
250
J 1
23-46
25-53
25-53
33-66
33-71
37-87
39-89
39-107
44-140
59-165
J 2
45-68
50-78
50-78
65-94
65-104
73-123
83-132
83-152
92-186
119-236
Tamaño
315
350
400
500
630
700
800
1000
1250
J 1
96-224
100-260 100-300 135-355 150-450 212-648 251-855 356-1080 426-1162
J 2
186-305 190-350 190-390 275-460 290-590 290-758 326-930 430-1150 500-1236
J 3
--
--
--
--
--
526-922 566-1094 660-1314 740-1400
Los márgenes de dimensiones de sujeción de los platos de torno con garras de regulación individual coinciden aproximadamente con
los valores arriba señalados. Son válidos para platos de tres y cuatro garras y platos de torno con garras reversibles.
Los márgenes de dimensiones máximas de sujeción no pueden rebasarse.
Sujeción exterior
Sujeción interior
W 74-630
W 700-1250
W 74-630
W 700-1250
Plato de torno ZG-ZS, ZGU-ZSU, ZGF y ZGD
con sujeción autocentrante cilíndrica
Plato de torno ZG-ZS, ZGU-ZSU, ZGF y ZGD
de cono corto
Plato de torno de fundición ZG Hi-Tru
Plato de torno EG-ES
1
Cuerpo
5
Espárrago
2
Tapa
6
Garra para taladrado
3
Corona espiral
7
Garra para torneado
4
Piñón de accinonamiento
8
Tornillo fijación
9
Tornillo unión tapa
13
Garra base
10
Brida
14
Garras reversible
11
Tornillo fijación brida
15
Garras reversible postiza
Plato de cuatro garras independientes
12
Husillo regulación
16
Husillo
UGE-UGU, USE-USU con fijación auto-
Márgenes de dimensiones de sujeción de las garras escalonadas (valores aproximados) -- válidos para platos de cuatro garras
Tamaño mm
150
200
260
310
350
400
450
500
560
600
630
710
800
900 1000 1100 1200
A1 mín.
16
16
20
20
20
35
40
40
45
50
60
130
190
190
200
210
220
A2 máx.
130
190
260
295
350
400
450
500
550
570
585
690
800
900 1000 1100 1200
Máximo diámetro perimetral
170
235
305
355
410
465
510
570
640
660
675
785
870
Instrucciones de empleo
E
centrante
29