beautypg.com

ROHM ZG/ZS, ZGU/ZSU, EG/ES - Geared scroll chucks User Manual

Page 23

background image

Tolérance de concentricité T

R1

/T

P1

par rapport aux surfaces de référence pour le montage du mandrin (valable pour tous les types de mandrins, mais pas pour ZGF ni EG/ES)

d

1

d

2

d

3

d

4

e

1

Contrôle

1

2

3

4

Catégorie I

Catégorie II

**

Faible

Moyen

Fort

T

R1

T

P1

T

R1

T

P1

(74)

10

14

0,05

0,04

80

(85)

10

--

14

100

(110)

10

14

18

125

(140)

18

25

30

0,075

0,04

160

18

30

40

200

(230)

30

40

53

250

(270)

30

53

75

315

53

75

100

0,10

0,07

400

(350)

53

100

125

500

75

100

125

630

75

125

160

800*

--

--

160

200

400

160

0,12

0,06

0,16

0,12

1000*

--

--

400

350

500

160

0,12

0,06

0,16

0,12

1250*

--

--

400

500

700

160

0,16

0,08

0,20

0,16

Suivant accord

50

80

40

0,04

0,02

80

100

60

0,04

0,03

100

160

80

0,06

0,03

160

250

120

0,08

0,04

200

400

160

0,10

0,05

0,12

0,10

(Sauf accord contraire), les mandrins Röhm correspondent à la catégorie de précision I.

* Mandrins 800, 1000, 1250 de diamètre, selon ISO 3089.

** Les cotes entre paranthèses sont des tailles intermédiaires.

Position possible des vis de fixation des mandrins et des vis de fixation des couvercle (valable pour tous les types de mandrins)

1. Mandrin avec support de centrage cylindrique selon DIN
6350/DIN 6351 ou similaire à DIN pour faux-plateau fileté DIN 800

2. Mandrin à cône court, mode de fixation selon DIN 55027/22
(goujon fileté et écrou à embase) ou DIN 55029 et ASA B 5.9 D1
(Camlock)

Desserrer les éléments de fixation se trouvant au dos du mandrin.
Attention: Ne pas desserrer les vis de fixation du couvercle
repérées et se trouvant à l’avant du mandrin.

3. Mandrin à cône court, mode de fixation selon DIN 55026, 55021
et ASA B 5.9 A1/A2/B1, par l’avant.

4. Mandrin à cône long, mode de fixation selon ASA B 5.9,
type L

Desserrer le contre-écrou se trouvant à l’arriére du mandrin.
Attention: Ne pas desserrer les vis de fixation du couvercle
repérées et se trouvant à l’avant du mandrin.

Desserrer les vis de fixation se trouvant à l’avant du mandrin.

Vis de fixation du couvercle

Vis de fixation du couvercle

Vis de fixation du couvercle

Vis de fixation

Ecrou à embase

Disque type baionnette

Goujon fileté

Boulon Camlock

Vis de fixation

Contre-ecrou

Vis de fixation du couvercle

23