Alliance Laundry Systems UF35PV - Manual (Page 109)

© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Operación
107 F232059 (SP)
Rutina de recuperación de errores
Cuando el ordenador detecta un error, dejará de
ejecutar el paso actual y mostrará un mensaje para
indicar qué tipo de error se ha encontrado:
● “FILL” (llenado) indica que la lavadora
extractora no se ha llenado en el tiempo asignado.
● “EMTY” (vaciado) indica que la lavadora
extractora no se ha drenado en el tiempo
asignado.
● “TEMP” (temperatura) indica que el sensor de
temperatura ha reconocido una condición de
límite de exceso de temperatura.
● “ME” indica que el ordenador ha detectado un
problema con la información del ciclo. El ciclo
debe modificarse.
● “WATER” (agua) indica que el microordenador
WE-6 detecta un nivel de agua bajo, intermedio o
alto al final de la rutina de parada.
● “DRTEMP” indica que el WE-6 ha detectado una
temperatura del agua superior a 71° C (160° F)
en un paso “drenaje para reutilizar”. En lugar de
drenar a un tanque, el ordenador da un mensaje
de error. El ciclo debe modificarse de manera que
la temperatura sea inferior a 71° C (160° F) a la
entrada en un paso de drenaje de reutilización
(“Da” o “Db”).
Todas las salidas permanecen desactivadas
mientras se muestra el mensaje, y la puerta no
puede destrabarse.
NOTA: El microordenador WE-6 no permitirá que
se abra la puerta mientras haya agua en la
lavadora extractora.
Cada uno de estos errores se considera recuperable. El
operador tiene dos minutos para responder a la
condición de error (excepto en el caso de “WATER”
[agua]). Durante este tiempo, el ordenador activará y
desactivará el relé de señal (zumbador) a un ritmo de
un segundo activado y un segundo desactivado para
alertar al operador sobre la condición del error. La
lavadora extractora puede volver a ponerse en marcha
pulsando la tecla Enter (intro). Al pulsar la tecla Enter
(intro) se volverá a empezar el paso del ciclo para el
período programado originalmente. El ciclo puede
abortarse pulsando la tecla Clear (eliminar). Después
de abortar el ciclo, el ordenador pasará a la rutina de
parada normal. Si el operador no responde a la
condición de error en el período asignado de dos
minutos, el ordenador suspenderá automáticamente el
ciclo.
NOTA: La alarma “TEMP” (temperatura) puede
recuperarse sólo después de que la temperatura
descienda por debajo del nivel de alarma.
Ciertas condiciones de error se consideran como no
recuperables:
● Si la puerta se abre durante un ciclo, el ordenador
mostrará “DOOR” (puerta). El operador debe
cerrar la puerta.
Después, una vez que el ordenador haya
detectado que se ha cerrado la puerta, suspenderá
automáticamente el ciclo y pasará a la rutina de
parada normal.
● Se mostrará “OVERHT” (calentamiento
excesivo) cuando el ordenador detecte un circuito
de entrada de temperatura abierto o
cortocircuitado o cuando las temperaturas
exteriores estén fuera de los límites permisibles
de la lavadora extractora. Póngase en contacto
con un técnico de reparaciones.